«УДК 01 (075.8) ББК78.5я73 К57 —— Коготков Д. Я.. ...»
Разновидностью источников специальной библиографии является фонд выполненных справок. Он представляет собой «собрание копий ранее выполненных письменных библиографических справок». Эту часть СБФ называют также архивом выполненных справок или фондом неопубликованных библиографических пособий.
Многие библиотеки, особенно крупные, в процессе обслуживания читателей, организаций и учреждений выполняют так называемые тематические справки. Некоторые из них требуют значительных трудозатрат и по своему содержанию могут представлять интерес для потребителей не только данной, но и других библиотек. Справки представляют собой списки литературы или картотеки, насчитывающие достаточно большое количество названий, детально структурированные. Иначе говоря, это рукописные библиографические пособия, созданные в одноразовом порядке, но не содержащие предисловия, вспомогательных указателей и других элементов, характерных для печатных библиографических пособий. Из них и формируется фонд выполненных справок, пополняемый иногда путем получения копий таких же справок из других библиотек или органов информации. По читательскому назначению они могут быть как научно-вспомогательными, так и рекомендательными библиографическими материалами.
Выделение этой части СБФ объясняется особенностями организации и хранения справок, поскольку они, как правило, являются списками, напечатанными на машинке, или же хранятся в карточном виде.
Принципы отбора материала для включения в фонд выполненных справок совпадают с общими принципами и профилем комплектования СБФ.
Как правило, потребителями запрашивается литература по актуальным вопросам, не нашедшим отражения в изданных
Глава 7. Основные репертуарные и массовые библиографические источники 121 ретроспективных библиографических пособиях. Поэтому наличие фонда выполненных справок актуализирует состав СБФ, повышает его информационный потенциал.
Несмотря на то, что тематические справки являются составной частью библиографических источников, они требуют особой организации хранения и размещаются отдельно от опубликованных изданий. Обычно они хранятся в специальных панках или конвертах, нумеруются по мере поступления и организуются в них в обратной хронологии. На обложке списка указывается тема справки, дата выполнения, виды и хронологические границы и языки издания включенных документов, фамилия исполнителя. Такой способ хранения требует создания специального поискового аппарата, т. е. своеобразного тематического каталога (или алфавитно-предметного указателя), на карточках которого размещаются те же сведения, что и на титульном листе списка с указанием его номера. Это облегчает нахождение нужной тематической справки при необходимости ее использования на повторные запросы. Имеющаяся на титульном листе дата выполнения при повторном использовании принимается во внимание, указывая на необходимость дополнения списка новой литературой. Точно так же используются запись о видах включенных документов, языке их издания и фамилия исполнителя (т. е. при повторном запросе литературы по данной теме выполнение справки поручается тому же библиографу). При небольшом количестве выполненных справок они могут храниться на карточках, в этом случае на разделителях указывается тема и другие данные, о которых
говорилось выше.
Как известно, к источникам специальной библиографии относятся и рекомендательные библиографические пособия, предназначенные для удовлетворения главным образом общеобразовательных информационных потребностей, содействующие повышению общекультурного уровня, нравственному и эстетическому воспитанию. Они входят в состав СБФ преимущественно муниципальных публичных библиотек, призванных обеспечивать удовлетворение широкого спектра духовных запросов читателей, содействовать образовательному и самообразовательному процессам.
В настоящее время круг библиотек, занимающихся созданием рекомендательных пособий, значительно сузился. По-прежнему ведущей библиотекой в области рекомендательного библиографирования является РГБ. Стремясь заинтересовать своей продукцией универсальные и некоторые другие (в частности, вузовские) библиотеки, РГБ ищет новые формы и выразительные средства для рекомендации лучшей литературы. Так, в последние годы появились рекомендательные пособия в
122
Раздел 2. Справочно-библиографический аппарат (СБА) библиотеки
жанре библиографических очерков, эссе, посвященные главным образом художественной литературе («Судьбы поэтов серебряного века», «Зарубежный детектив XX века», «Минувшее меня объемлет живо» и др.). Эти новые жанры отличаются произвольным построением структуры пособия, разноплановым информационным повествованием о литературных явлениях с ярко выраженным личностным отношением их авторов.
Продолжает РГБ популяризировать в рекомендательных пособиях и литературу по социально-экономическим и социокультурным проблемам, издавая указатели типа «Земля тревоги нашей», «В мире юридических знаний» и т. п. Как головная организация она разрабатывает теоретические и методологические проблемы создания системы рекомендательных библиографических пособий, вопросы их использования в справочно-библиографическом обслуживании, обобщает достижения в этой области.
Активную работу в области рекомендательной библиографии ведет Российская государственная юношеская библиотека (РГЮБ). В форме таких же библиографических очерков она издает в серии «Золотой фонд литературы — юношеству» пособия, посвященные мемуарной литературе, поэзии, музыке и т. д.
Из региональных библиотек в создании рекомендательных пособий участвуют некоторые областные и даже центральные библиотеки ЦБС. Тематика их указателей носит преимущественно краеведческий характер, что соответствует задачам этих библиотек. К сожалению, из-за финансовых трудностей только отдельные библиотеки продолжают издавать такие пособия, как «Календарь знаменательных и памятных дат», «Что читать о... крае». Так, Уренская ЦВС Нижегородской области издает «Календарь знаменательных дат края», а для краеведов, учителей и других лиц — «Спутник краеведа».
Информацию о новинках литературы публикуют некоторые литературно-художественные журналы. Например, в конце каждого номера журнала «Новый мир» публикуются сведения не только об отдельно изданных произведениях художественной литературы и литературоведения, но и об опубликованных в журналах наиболее значительных прозаических и поэтических произведениях.
Заслуживает внимания инициатива журнала «Мир библиографии», который в каждом номере публикует аннотированные списки (в виде карточек) научных и научно-популярных книг, изданных достаточно большим тиражом. Тематика их весьма разнообразна. Наряду с книгами по истории, философии, психологии, искусству и т. д. рекомендуются практические пособия и руководящие материалы по экономике
Глава 7. Основные penejmyарные и массовые библиографические источники 123 и юридическим наукам и, конечно, классические произведения художественной литературы, новинки современной поэзии и прозы.
Аннотации составляются опытными специалистами РГБ. Списки печатаются в виде карточек, поэтому библиотеки могут разрезать листы и пополнять карточками каталоги. Правда, публикуются эти списки в виде карточек на двух сторонах листа, поэтому одну сторону надо либо перепечатывать, либо ксерокопировать. Эти списки представляют большую ценность не только для публичных муниципальных библиотек, но и для более крупных (в том числе для областных, вузовских). Важно, чтобы эти библиотеки выписывали журнал «Мир библиографии».
§ 4. Указатели библиографических пособии
Особое место в СБФ крупных библиотек (прежде всего универсальных) занимают источники общей библиографии, содержащие сведения не о первичных документах, а о библиографических пособиях (библиографические указатели второй степени). Их назначение — обеспечивать поиск библиографических пособий, содержащих информацию о первичных документах, независимо от наличия этих пособий в фондах данной библиотеки. Поэтому они являются важнейшим инструментом прежде всего работников библиографических подразделений,-которые должны следить не только за вновь появляющимися библиографическими материалами, но и иметь представление о наиболее полных универсальных библиографических указателях, созданных в прошлом.
Оперативная информация о вновь опубликованных библиографических материалах содержится в государственных библиографических указателях. Так, в «Книжной летописи» в подразделе 01.. сообщается о библиографических пособиях, изданных в книжной форме независимо от содержания объектов библиографирования. Прикнижные и внутри-книжные списки литературы отмечаются в примечаниях после библиографического описания книги в соответствующих отраслевых разделах, например:
Соколова. В. Социальные коммуникации :Учебно-метод. пособие / А. В. Соколов. — М.: Профиздат, 2001. — 20 см. — {Серия «Современная библиотека»)
Ч. 1. — 2001. — 221 [111] с: илл. — (... Вып, 16). — Библиогр.: с. 219-220. — ISBN 588283-046-Х, 3000 экз. — (01 -369301).
1. Коммуникации (социол,)
УДК316.6(075.8) ББК60.5
содержания
Указатели библиографических пособий отраслевого изучаются в курсах отраслевой библиографии.
124
Раздел 2. Справочно-библиографический аппарат (СБЛ) библиотеки
Библиографические указатели, издающиеся как периодические издания, отражаются соответственно в «Летописи периодических и продолжающихся изданий». На страницах этой летописи помещаются сведения как о реферативных журналах ВИНИТИ и ИНИОН, так и о «Книжной...» и других летописях РКП и прочих библиографических источниках, выходящих с определенной периодичностью.
Библиографические материалы, публикуемые в журналах и научных сборниках, находят отражение в «Летописи журнальных статей». В том же подразделе, что и в «Книжной летописи», приводятся сведения о самостоятельных библиографических списках, а пристатейные списки отражаются в примечании в конце описания статьи и помещаются в соответствующих отраслевых разделах и подразделах.
Таким образом, мы видим, что как вид специфической литературы библиографические материалы рассредоточены в разных изданиях РКП, что создает определенные неудобства работникам библиографических подразделений и в первую очередь универсальных научных библиотек. С целью преодоления «распыления» сведений о библиографической продукции в виде печатных изданий РКП выпускает ежегодник «Библиография Российской библиографии». В нем помещаются сведения как об отдельно изданных библиографических материалах в виде книг и периодических изданий, так и о внутрикнижных, внутрижур-нальных, прикнижных и пристатейных списках литературы. Количество последних огромно, поэтому для списков вводятся формальные ограничения. Как правило, не учитываются пособия типа «методико-библиографические материалы», списки литературы, помещенные в научно-популярных книгах, массовых брошюрах, учебниках и учебно-методических материалах. Вводятся также количественные ограничения: не отражаются прикнижные и пристатейные списки литературы, содержащие менее 50 названий.
Библиографические описания отдельно изданных указателей дополняются аннотацией, в которой кратко поясняется, какие виды документов включены в библиографическое пособие, язык их издания, хронологические границы, а также структура пособия, наличие вспомогательных указателей.
Располагаются записи по схеме классификации на основе УДК с выделением в первых разделах информации о библиографических пособиях второй степени, указателях универсального содержания книг, периодики, в том числе о государственных библиографических указателях и т. д.
Ежегодник снабжен системой вспомогательных указателей: именным, заглавий, коллективов и географическим. Помещен также список журналов, имеющих постоянные библиографические отделы.
Глава 7. Основные репертуарные и массовые библиографические источники 125 Проспективную информацию об основных текущих библиографических указателях, распространяемых по подписке, содержит специальный выпуск каталога «Роспечать» «Издания органов научно-технической информации». В нем представлен ряд всероссийских центров информации и библиотек федерального уровня (РКП, ВИНИТИ, РГБ, ЦНСХБ и др.) с перечнем издаваемых ими реферативных и сигнальных журналов, бюллетеней с указанием индекса, периодичности, подписной цены. Каталог выходит два раза в год и соответственно информирует о том, какие текущие информационные издания будут выходить в
предстоящем полугодии.
В связи с успешными работами по автоматизации библиотеч-но-библиографических процессов с каждым годом возрастает количество электронных изданий, содержащих в том числе базы библиографических данных. В качестве носителей применяются магнитные ленты, дискеты, компактные диски. В соответствии с законом «Об обязательном экземпляре документов» и «Временным положением о государственном учете и регистрации баз и банков данных» производители электронной продукции обязаны доставлять один экземпляр в Научно-технический центр «Информрегистр». Последний осуществляет информирование о поступающих электронных БД в издаваемом ежегодно указателе под названием: «Базы данных России: Каталог:
Вып. — М., 2000. — (НТЦ «Информрегистр»)».
Каталог содержит сведения о базах данных (включая библиографические) по всем отраслям науки, техники и производства, официально представленные их владельцами (юридическими и физическими лицами). Описание баз данных содержит следующие сведения:
<> название БД; ^> номер гос. регистрации;
=> тип БД (библиографическая, фактографическая, документально-фактографическая); >=> краткое содержание БД в виде аннотации; => хронологическая глубина;
"=> объем БД, измеряемый в тыс. БЗ и числом мегабайт; => используемые технические средства;
<=> услуги (РП — ретроспективный поиск, ИРИ — избирательное распространение информации, ТР — тиражирование, ФР — поставка фрагмента).
126 Раздел 2. Справочпо-библиографический аппарат (СБА) библиотеки
Вот как выглядит описание БД Московского государственного университета культуры и искусств (МГУКИ):
551 Труды профессорско-преподавательского состава МГУКИ (TRPS). Госрегистрация 0229601531 Объем БД: 7,54 тыс.зап., 2,20 Мб ЭВМ: IBM PC, ОС: MS DOS, СУБД: МАРК Услуги: РП
Владелец БД: Моск. гос. ун-т культ, и иск. Химки, Моск. обл.
В данном примере владельцем не указана хронологическая глубина («ретроспектива»), которая занимает в описании место перед указаниями об объеме.
Библиографические записи в Каталоге располагаются в систематическом порядке по схеме, принятой для научно-технической информации (государственному рубрикатору — ГРНТИ). Имеются два вспомогательных указателя — предметный и владельцев БД.
Кроме того, приводятся сведения о БД, находящихся в производстве, в процессе создания (раздел «Государственный учет БД»).
Структура номера гос. регистрации такова (на примере МГУКЙ):
02 — эксплуатируемые БД
2 — НТЦ «Информрегистр» (если цифра «1» — тогда НТЦ «Система» (т. е. регистрация правовых БД))
96 — год регистрации
01531 — порядковый номер регистрации в рамках года
Наряду с необходимостью постоянного слежения за вновь публикуемыми библиографическими материалами в практической деятельности библиографа могут понадобиться сведения о своеобразных путеводителях по библиографической продукции, созданной ранее и содержащей сведения о первичных документах далеких прошлых лет. Этой потребности отвечают работы Российской национальной библиотеки, выполненные частично при реализации программы по ретроспективному библиографированию отечественной библиографической продукции. В рамках программы были изданы три ретроспективных указателя библиографических пособий.
В 1956 г. вышло второе издание указателя М. В. Сокуровой «Общие библиографии русских книг гражданской печати, 1708-1955». В нем охарактеризованы 60 основных библиографических работ. Записи состоят из описания указателя, сведений об авторе, развернутой аннотации с характеристикой методических особенностей, перечня публикаций об указателе. Располагаются записи в хронологическом
Глава /. uchuohoig f/b.iby,,^
порядке по последней дате учтенных в указателе документов. В конце даны вспомогательные указатели: названий библиографических пособий, именной, использованной литературы. Кроме того, имеется приложение, по которому можно определить, в каких библиографических указателях отражены книги определенного периода.
Указатели периодических изданий отражены в труде М. В. Машковой и М. В. Сокуровой «Общие библиографии русских периодических изданий, 1703-1956», изданном в 1956 г. В нем также подробно охарактеризовано 62 библиографических указателя. Двадцать лет спустя вышел труд Н. Ф. Андреевой и М. В. Машковой «Русская периодическая печать: Общие и отраслевые указатели, 1703-1975», перекрывший предыдущий указатель. Учтено 318 указателей библиографических изданий. Кроме универсальных включены сведения об отраслевых и краеведческих указателях периодических изданий.
Особую группу указателей библиографических пособий составляют библиографические путеводители. В 1958 году ГПБ выпустила универсальный путеводитель И. К. Кирпичевой «Библиография в помощь научной работе: методическое и справочное пособие». Он был призван помочь ориентироваться в мировом потоке библиографической продукции, выпущенной до второй половины XX в. и содержал, кроме того, методические советы по самостоятельному составлению списков литературы к научной работе.
Продолжением к этому пособию И. К. Кирпичевой служит пособие-путеводитель Е. В. Иениш «Библиографический поиск в научной работе», изданный в 1982 г. Он также предназначен научным работникам, содержит материал о роли библиографии в научной работе, библиографических услугах, предоставляемых библиотекой. Во втором разделе приводятся сведения об общих библиографических указателях, а в третьем — об отраслевых. Путеводитель полезен и библиотечным работникам.
Если охарактеризованные выше библиографические материалы позволяют определить, в каких указателях отражены сведения о книгах и периодических изданиях за соответствующие годы, то работа Н. В. Ниткиной «Русская периодическая печать: указатель содержания: 1728-1955», изданная в 1998 г. Российской национальной библиотекой (Санкт-Петербург) является своеобразным ключом к содержанию периодических изданий, выходивших более чем двух с половиной веков. В ней представлены сведения о 3454 указателях, раскрывающих содержание журналов, альманахов, сборников, трудов и ученых записок, изданных на русском языке в России. Работа Н. В. Ниткиной является кумулятивным указателем, включающим материалы предшествующих
128 Раздел 2. Справочно-библиографический аппарат (СБА) библиотеки
выпусков, в создании которых она принимала участие. Выход этого весьма ценного для научных работников указателя создает возможность ознакомиться, в каких библиографических источниках, изданных отдельно или опубликованных в соответствующих периодических и продолжающихся изданиях, имеется перечень статей, опубликованных на их страницах.
С начала 1990-х гг. РНБ, являясь центром учета библиографической продукции, приступила к восполнению имеющихся лакун. В частности, отсутствуют библиографические пособия универсального типа за 1917-1938 и с 1940 по 1945 гг. В серии «Библиография Российской библиографии» в 2000 г. вышел первый выпуск указателя второй степени, охватывающий библиографическую продукцию за 1917-1921 гг., готовится к изданию его продолжение за 1922-1927 гг. Неотъемлемой частью названной серии является указатель библиографических пособий, посвященных России («Россика»), где будут учтены не только отечественные, но и зарубежные универсальные и многоотраслевые библиографические пособия гуманитарного профиля.
Особое место в системе ретроспективных указателей библиографических пособий занимает труд И. М. Кауфмана «Русские биографические и биобиблиографические словари» (М., 1955). Объектом библиографирования в нем являются словари, энциклопедии, биобиблиографические сборники общего характера, общие и отраслевые сборники биографий деятелей науки, культуры, искусства, преподавателей высших учебных заведений, выдающихся деятелей отдельных краев и областей. Указатель сохраняет свое значение как справочное пособие до настоящего времени. Он аннотирован, при этом упомянуто в аннотациях большое число лиц, сведения о которых содержатся в приведенных источниках. Работа уникальна по своим масштабам и точности приводимых сведений. Она может использоваться при поиске сведений биографического и библиографического характера, особенно при выполнении работ исторической тематики.
При характеристике ежегодника «Библиография российской библиографии» упоминалось, что в его первых разделах отражаются библиографические материалы второй степени (т. е. указатели библиографических пособий). В 1976-1981 гг. был выпущен ретроспективный «Путеводитель по изданиям текущей отечественной библиографической информации» в трех выпусках: вып. 1 — Общественные науки; вып. 2 — Естественные науки; вып. 3 — Техника. Сельское хозяйство. Медицина (ГПНТБ, ЦНСХБ, ГЦНМБ).
Все эти указатели библиографических пособий входят в состав СБФ крупных научных библиотек, используются при поиске сведений
о библиографических ресурсах в широких временных и территориальных границах. Их можно дополнить изданным в 1995 г. справочником «Сводные каталоги библиотек России», в котором приведены сведения о 217 сводных каталогах книг, сериальных, картографических и нотных изданиях, рукописях, редких книгах и других документов, начиная с XI века по 1993 г. Материал в этом указателе сгруппирован по видам учтенных в сводных каталогах документов. Отдельно выделены сводные каталоги краеведческой литературы. Наряду с печатными сводными каталогами в виде книг и периодических изданий включены сведения о карточных сводных каталогах с указанием библиотек, в которых они созданы.
Число библиографических указателей выросло настолько, что стало невозможным ориентироваться в них без специального справочника. Так появился указатель «третьей степени». В 1983 г. Б. Л. Кандель -сотрудник ГПБ им. М. Е. Салтыкова-Щедрина выпустил пособие «Отечественные указатели библиографических пособий». В 1989 г. этот труд вышел вторым, дополненным и переработанным изданием.
Глава 8 Система каталогов библиотеки
§ 1. Виды традиционных каталогов
Библиотечные каталоги — важнейшая часть СБА, исторически сложившаяся одновременно с возникновением библиотек. Первоначальное назначение каталога — способствовать нахождению книги в фонде библиотеки. Этому назначению соответствовал алфавитный каталог, в котором описания книг располагались по алфавиту фамилий авторов или названий (если книга не имела авторов).
Увеличение книг в фонде библиотеки и потребность читателей в поиске книг по интересующему их вопросу, теме, предмету обусловили необходимость создания еще одного каталога, в котором объектом поиска выступает книга не по фамилии автора или названию, а по предметному содержанию. Так возникает систематический каталог, в котором библиографические описания располагаются по заранее разработанной схеме классификации. В некоторых библиотеках (например, медицинских) вместо систематического создавался предметный каталог, в котором библиографические описания располагались в порядке алфавита названий предметов.
5 Зак 62
130
Раздел 2. Справочпо-библиографический аппарат (СБА) библиотеки
По мере развития системы документальных коммуникаций в фонды библиотек включались другие виды документов, для нахождения которых принимались во внимание другие признаки этих документов. Например, для карт и атласов таким признаком является название географического объекта, для стандартов — их номера.
К настоящему времени сложилась сложная система каталогов, вызванная, с одной стороны, количественным ростом документов, усложнением их содержания, видовой структуры, а с другой — усложняющимися потребностями читателей в библиографической информации.
Эта система является одной из разновидностей библиографического каталога, который в упоминавшемся ранее межгосударственном терминологическом стандарте 7.0-99 определяется как «библиографическое пособие, раскрывающее состав и (или) содержание документов (библиотек, книготорговых учреждений)». В зависимости от статуса библиотеки, состава документов и объема фонда в систему каталогов входит различное их количество. Они различаются по назначению, видам отражаемых документов, внутренней структуре (группировке библиографических записей). Главное их функциональное назначение — раскрыть состав и содержание фонда библиотеки.
В зависимости от способов группировки библиографических записей каталоги подразделяются на алфавитные, систематические, предметные, нумерационные, хронологические, топографические и т. д. Самыми распространенными из них являются алфавитные, систематические, предметные.
Каталоги создаются как на фонд библиотеки в целом (генеральные, общие), так и на его части (называемые локальными) — фонды отделов, филиалов, отдельных коллекций, краеведческой литературы и др. По видам отражаемых документов различают каталоги книг, периодических изданий, карт, нот, специальных видов технической литературы и документации, кино-, фотодокументов и т. д.
Помимо функционального каталоги различают по служебному назначению: для читателей, для внутрибиблиотечного использования (так называемые служебные). Если каталог включает библиографические записи не одной, а двух и более библиотек, в этом случае мы имеем дело со сводным каталогом.
Носителем информации о документах в каталогах является преимущественно библиографическая карточка размером 75 х 125 мм, хотя как в прошлом, так и в настоящее время существуют каталоги в книжной форме (большей частью сводные каталоги).
Все процессы и операции, связанные с созданием и ведением каталогов, по своему содержанию являются библиографическими, исключая
Глава 8. Система каталогов библиотеки 131
чисто технические операции (штемпелевание, наклейка книжного формуляра и т. п. операции). Однако исторически сложилось так, что ана-литико-синтетическая обработка документов и организация каталогов осуществляется в крупных библиотеках работниками не библиографического отдела, а других подразделений, которые в зависимости от структуры библиотеки называются отделом комплектования и обработки литературы, отделом организации каталогов и др.
На библиографический отдел возлагается организация и ведение библиографических картотек, в состав которых входят различные по назначению, содержанию, видам отражаемых документов.
§ 2. Электронные каталоги
В связи с внедрением средств автоматизации библиотеки приступили к созданию электронных каталогов. Разумеется, электронная форма не требует организации двух каталогов — алфавитного и систематического, поскольку при программировании предусматривается поиск документов по любому признаку, введенному в электронную память (в том числе по ключевым словам, предметным рубрикам и другим ИПЯ). Наиболее успешно среди специальных библиотек перевод каталогов в электронную форму осуществляется в ГПНТБ РФ. Наряду с электронным каталогом на документы собственного фонда библиотека продолжает вводить библиографические записи (БЗ) в Российский сводный каталог научно-технической литературы (РСвК НТЛ). Основными поставщиками (соисполнителями) этого каталога являются крупнейшие библиотеки федерального уровня (РГБ, РНБ, БАН, БЕН РАН, ЦНСХБ и др.) и 200 научно-технических библиотек разных регионов
России.
Создаются электронные каталоги и во многих других библиотеках,
включая областные и даже публичные библиотеки (центральные библиотеки ЦБС). Как правило, библиотечные электронные каталоги включают сведения только о документах в целом (например, о книгах, периодических изданиях, рукописях, компьютерных файлах и т. д.). В отличие от электронных каталогов библиографические базы данных (БД) включают сведения в основном о статьях из журналов, сборников, газет на основе аналитической росписи этих изданий.
Ряд российских библиотек представили свои электронные каталоги в Интернет. Среди них каталог Российской государственной библиотеки (www.rsl.ru), отражающий все поступления книг с 1994 г., кроме изданий на восточных языках; каталоги ГПНТБ России (www.gpntb.ru) и ГПНТБ Сибирского отделения Российской академии наук (ГПНТБ
132 Раздел 2. Справочио-библиографический аппарат (СБА) библиотеки
СО РАН) (www.spsl.nsc.ru), содержащие сведения более чем о 220 тыс. документов каждый; каталог русской книги Российской Национальной библиотеки (www.nlr.ru), призванный отразить все опубликованное в России с 1998 года, а также каталоги двух крупнейших российских отраслевых библиотек: ГЦНМБ (www.scsmi.rssi.ru) и ЦНСХБ (www.cnshb.ru).
К числу больших достижений РНБ относится то, что с 2002 г. на ее сайте помещен сканированный генеральный алфавитный каталог книг на русском языке (около 8 млн карточек).
РНБ и РГБ при поддержке Министерства культуры РФ с 2002 г. создали Национальный информационно-библиотечный центр «Либнет», содержащий каталог электронных каталогов и сводный каталог двух национальных библиотек России. На этом же сайте размещаются и сведения об электронных каталогах РКП.
Большим информационным потенциалом обладают библиотеки крупных российских вузов. Среди них выделяются каталоги Научной библиотеки МГУ (www.lib.msu.su), библиотек Южно-Уральского (lib.tu-chel.ac.ru) и Саратовского (library.ssu.runnet.ru) государственных университетов.
Интерес представляют также электронные каталоги областных библиотек: Нижегородской (www.nounb.sci-nnov.ru), Вологодской (www.booksite.ru), Тверской (www.topl.tversu.ru), а также национальных библиотек Республики Карелия (libr.karelia.ru) и Республики Саха (Якутия) (www.nlib.sakha.ru).
В состав виртуального СБА входят также доступные через Интернет электронные каталоги зарубежных библиотек. На начало 2001 года насчитывалось более 1000 таких каталогов — от крупнейших книгохранилищ мира до городских публичных библиотек. Ежегодно их число увеличивается на сотни названий. Поэтому можно ожидать, что в ближайшей перспективе в Интернет будут представлены каталоги всех без исключения значимых библиотек мира.
Из открывшегося меню можно выбрать библиотеки определенной страны, отрасли или типа. Опыт показывает, что самыми информативными, вслед за сводными каталогами национальных библиотек, являются каталоги библиотек крупных университетов и научных учреждений.
Самым фундаментальным электронным каталогом среди библиотек мира обладает Библиотека Конгресса США (www.loc.gov), предоставляющая доступ к сведениям более чем о 12 миллионах единиц хранения. В том числе в ее фондах содержится много русскоязычных материалов, описанных в транслитерации. Форма запроса предлагает обширный перечень возможных поисковых признаков и условия их
133
Глава 8. Система каталогов библиотеки комбинации. Помимо поиска по индивидуальному и коллективному автору, заглавию, серии, предметной и географической рубрикам, классификационному индексу, система обеспечивает многоаспектное сочетание всех этих параметров за счет булевых операторов AND (И), OR (ИЛИ), NOT (HE). Допускается ввод не только набора из нескольких терминов, но и целой фразы. Все это позволяет значительно конкретизировать запрос, заранее очищая результат от информационного шума. Среди других американских библиотек представляют значительную ценность сводный каталог библиотек Калифорнийского университета (www.melvyl.ucop.edu), каталоги библиотек университетов Карне-ги-Меллон (webcat.library.cmu.edu), Эмори (www.library.emory.edu), Рутгерс (www.iris.rutgers.edu) и некоторых других.
Из каталогов библиотек европейских стран выделяются каталог Британской библиотеки (www.opac97.bl.uk). сводный каталог университетов Англии и Ирландии СОРАС (copac.ac.uk), а также сводные каталоги национальных библиотек Швеции — LIBRIS (www.libris.kb.se), Норвегии - BIBSYS (wgate.bibsys.no), Испании — ARIADNA (www.bne.es). Все перечисленные каталоги европейских библиотек обладают англоязычными интерфейсами. Следует иметь в виду, что пользование каталогами библиотек большинства европейских стран затруднено из-за наличия в их алфавитах специфических букв с диакритикой, которых нет в стандартной латинской клавиатуре. Для корректного воспроизведения диакритических символов национальных языков необходимо сменить кодировку с Cyrillic на Western.
Из библиотек Австралии заслуживают внимания Каталог Национальной библиотеки Австралии (ilms.nla.gov.au/webpac) и Сводный каталог университетских библиотек Австралии UNIL1NC (graeae.uni-
linc.edu.au).
Следует помнить, что зарубежные каталоги могут быть не всегда доступны из-за разницы во времени (особенно в США и Австралии). Многие из них выключаются на ночь по местному времени для проведения дозагрузки информационного массива.
В настоящее время доступ к большинству каталогов осуществляется посредством традиционного web-интерфейса, позволяющего пользователю формулировать запрос как при обычном обращении к электронной базе данных, применяя при этом развернутую систему меню для ограничения поиска по различным параметрам (язык документа, дата публикации, вид источника, пр.) и использовать словари.
Обширный перечень библиотечных каталогов, обладающих web-интерфейсом, поддерживается библиотекарями университета в Саска-чеване в Канаде (www.Hghts.com/webcats).
134 Раздел 2. Справочпо-библиографический аппарат (ОБА) библиотеки
Размещение каталогов в Интернет является ярким примером расширения деятельности библиотек по библиографическому обслуживанию читателей в виртуальном пространстве. С их помощью пользователи могут получить справку о наличии определенного издания в той или иной библиотеке, составить библиографический список по конкретной теме, уточнить библиографическое описание источника. Поскольку доступ ко всем ресурсам Интернет осуществляется вне зависимости от государственных границ из любой точки планеты, в руках библиографов оказывается мощный инструмент библиографических разысканий, с помощью которого можно удовлетворить читательские запросы любой тематики.
§ 3. Соотношение библиотечных каталогов и библиографических картотек
Разделение «картотечного хозяйства» библиотек на каталоги и картотеки во многом условно. В межгосударственном стандарте 7.0-99 библиографическая картотека определяется как «библиографическое пособие, реализованное в карточной форме, не связанное жестко с определенным фондом документов».
Однако в практике многих библиотек (если не большинства) главная из картотек (систематическая картотека статей — СКС) отражает статьи из периодических и продолжающихся изданий, имеющихся в фонде данной библиотеки (т. е. связанных с фондом документов). Более того, в областных универсальных научных библиотеках (ОУНБ) рекомендательной краеведческой картотекой, например, называют каталог документов (книг, статей из наиболее важных журналов и газет), имеющихся в фонде данной библиотеки, а каталогом краеведческой литературы — ту часть краеведческого СБА, которая содержит по возможности полные сведения о различных материалах краеведческого содержания, в том числе и отсутствующих в фонде библиотеки.
Встречается и еще одно несоответствие этому разграничению. В небольших библиотеках (в том числе и в ЦБС) имеющиеся журналы и газеты учитываются на карточках, совокупность которых называют обычно картотекой. Наоборот, крупные научные библиотеки имеют каталоги периодических и продолжающихся изданий.
Наконец, еще одно доказательство условности разграничения понятий «каталоги» и «картотеки». Обычно в библиотеках (особенно в универсальных) создаются тематические картотеки, содержащие сведения о книгах, статьях из журналов и газет. Исходя из ГОСТа эту часть СБА следовало бы назвать каталогом (каталогами), поскольку он содержит документы, имеющиеся в фонде библиотеки.
Глава 8, Система каталогов библиотеки 135
Объяснить различный подход к наименованию одних и тех же объектов можно, по всей вероятности, историей их возникновения. Как уже отмечалось, каталоги возникли с появлением первых собраний рукописных книг как средство их поиска в фонде библиотеки. История картотек значительно короче и связана в нашей стране с деятельностью Государственной научной библиотеки, которая с 1928 года стала публиковать сведения о зарубежной литературе в виде комплекта карточек под названием «Техкарт». В научно-технических библиотеках из этих комплектов формировались тематические картотеки в соответствии с профилем деятельности предприятия или научного учреждения.
В универсальных научных библиотеках (республиканских, краевых, областных, относившихся в свое время к библиотекам массовым) картотеки появились, с одной стороны, как средство пропаганды литературы (тематические), а с другой — как подручное средство, созданное библиографами этих библиотек и не предназначавшееся на первых порах для использования читателями (систематическая картотека статей — СКС). Если в первой из них (тематической) отражались главным образом книги, имеющиеся в фонде библиотеки, то во второй (СКС) — статьи из журналов и газет. Длительное время эта картотека так и называлась — «Картотека журнально-газетных статей» (КЖГС).
Таким образом, мы видим, что для отнесения средств поиска документов к классу картотек используются разные основания. Включение в картотеки описаний документов, отсутствующих в фонде библиотеки, не является главным признаком, хотя он и закреплен в ГОСТе в качестве такового. Поэтому правильнее было бы к картотекам относить такие части СБА, которые, во-первых, содержат сведения о статьях из периодических и продолжающихся издании и сборников безотносительно к наличию или отсутствию их в фонде библиотеки; во-вторых, все другие картотечные средства поиска документов, как временного, так и постоянного характера, создаваемые для различных целей и содержащие сведения о различных видах документов либо об одном из них, но ни в коем случае не заменяющие полных каталогов этих документов.
В первом случае речь идет об СКС, ведущейся главным образом в универсальных научных библиотеках и в ЦБС. Сюда же относится и так называемая Главная справочная картотека (ГСК) в научно-технических библиотеках. В нее могут включаться не только статьи, но и другие виды документов (в том числе и книги), отсутствующие в фонде библиотеки, но по содержанию соответствующие профилю ее деятельности.
Во втором случае речь идет о всех других картотеках, встречающихся в различных видах библиотек и имеющих подчас неодинаковые
Глава 9. Библиографические картотеки
136 Раздел 2. Справочно-библиографический аппарат (СБЛ) библиотеки
названия. Наглядное представление о невозможности выделить какое-либо одно основание для отнесения средств поиска документов к классу библиографических картотек дает приведенная ниже таблица, в которой в двоичной форме отмечено наличие (+) или отсутствие (-) соответствующих характеристик или признака (на примере универсальной библиотеки).
Таблица 4
№ п/п | Наименования картотек | Полнота отбора | Состав документов | Учет содержания документов | Время хранения | Наличие документов в фонде библиотеки | |||
Поли, (по возможности) | Выборочно | Один вид документов | Разные виды документов | Постоянно | Временно | ||||
1 2 3 4 5 | СКС гск Тематические Специальные:, - персоналия - рецензий - заглавия художественных произведений - иллюстративные материалы - трудов ученых данного учреждения - отчетов о НИР - ГОСТов Краеведческая | ! ' i III I 4- +11 | + + + + + + + + | + + + + + | + + + + + + | + 11 1 1 |(+ +11 | + + + + + + + + + | 111 I I III +li | + + + 1 + + 1 I + 1 + |