« П.И. ПОВАРНИН СОВЕТСКИЙ АЛЬПИНИЗМ в 1952 году ...»
Группа студентов и аспирантов Ереванского государственного университета имени В.М Молотова под руководством А. Ашрафяна совершила восхождения на Арагац и пик Хачатура Абовяна (4096 м). Это восхождение посвящено открытию Волго-Донского судоходного канала имени В.И. Ленина.
Группа спортсменов-альпинистов Армении, совершившая первовосхождение на одну из вершин Зангезурского хребта высотою около 4 тысяч метров, предложила присвоить ей название «Пик имени XIX съезда Коммунистической партии Советского Союза».
В ноябре 1952 г. группа ереванских спортсменов, возглавляемая мастером спорта И. Галустовым, совершила в зимних условиях восхождение на пик «3600» в Зангезурском хребте.
Таджикская ССР
Открытый в 1952 г. альпинистский лагерь добровольного спортивного общества «Искра» подготовил 57 человек на значок «Альпинист СССР I ступени» и 30 человек на значок «Турист СССР».
Инструкторами проведено обследование вершин и перевалов в районе лагеря.
В конце сентября группа студентов Хорогского педучилища в трудных осенних условиях совершила восхождение на вершину, называемую местными альпинистами «Пик имени Отечественной войны» и на смежную с ней безыменную вершину. Свое восхождение альпинисты посвятили XIX съезду партии.
Дагестанская АССР
В честь XIX съезда партии группа альпинистов лагеря ДСО «Наука» под руководством Г. Анохина совершила восхождение на самую высокую вершину Дагестана — Базар-дюзи — и на ряд других смежных с нею вершин.
Кабардинская АССР
В августе 1952 г. проведена четвертая альпиниада Кабарды, посвященная XIX съезду партии. Участники альпиниады, разбившись на группы, совершили восхождения на вершины Азау-баши, Юссеньги Узловую, Ax-су, Малую Шхельду, Первую Западную Шхельду и Пик Профсоюзов. В результате альпиниады 32 физкультурника выполнили нормы на значок «Альпинист СССР I ступени» и 11 — на третий спортивный разряд.
Десять спортсменов, членов ДСО «Искра», под руководством мастера спорта III. Тенишева совершили в октябре восхождение на вершину Фытнаргин (4187 м). На вершине альпинисты нашли записку, оставленную пятнадцать лет назад альпинистами г. Ростова.
Восхождения на вулканы Камчатки
В первых числах августа на Авачинскую сопку поднялись 19 спортсменов общества «Динамо», руководимых т. Колодяжным.
В сентябре группа петропавловских комсомольцев-физкультурников
в трудных условиях совершила восхождение на одну из наименее известных
сопок Камчатки — Корякский вулкан. На высоте 3464 метров группа установила бюст И.В. Сталина. Свой поход на вулкан альпинисты посвятили
XIX съезду партии.
СКАЛОЛАЗАНИЕ
Учебный сбор в Крыму
Во второй половине апреля 1952 г. Всесоюзный Комитет провел очередной (четвертый) сбор по подготовке организаторов и судей соревнований по скалолазанию. Сбором руководили: начальник сбора — мастер спорта И. Антонович и начальник учебной части — мастер спорта Т. Волгина.
Участникам, успешно окончившим сбор, присвоены судейские категории по скалолазанию:
2-я судейская категория
A. Жемчужникову (Москва), О. Тихонову (Ленинград), В. Середкину (Красноярск), К. Гаджиеву (Махачкала), Г. Кравчику, А. Мутафу (Киев), В. Якубовскому (Днепропетровск) и Г. Бухарову (Харьков).
3-я судейская категория
B. Головлеву, Ю. Жукову, А. Сысоеву (Москва), А. Пепину (Ленинград), Е. Чертковой (Барнаул), З. Касаевой, М. Мордовцову, Ю. Полякову, Н. Шербань (Дзауджикау), В. Агаевой, И. Палка (Красноярск), А. Ашурковой, А. Зимину, С. Шведову, А. Шипульниц (Нальчик), В. Березовской, Ш. Шахманову, Г. Эммануилову (Махачкала), Л. Коханову (Киев), Л. Видишевой (Днепропетровск), Б. Белинскому, И. Курию, Н. Сахновской (Львов), М. Коноплевой, В. Колесниковой, В. Кирюхину (Ташкент), А. Безродному, Н. Дупленко, М. Деминой, И. Дегтяреву, Г. Прилепской (Алма-Ата), М. Джаванешвили, В. Квачадзе, Г. Мелия (Тбилиси), Л. Клекль, Е. Котлярову (Баку), А. Акопян, Г. Хачатрян (Ереван), Т. Костиной (Сталинабад), С. Бей-Мамиконян, В. Лукине, А. Озолин (Рига).
Соревнование ВЦСПС по скалолазанию
В октябре в окрестностях Ялты были проведены соревнования по скалолазанию на первенство ВЦСПС 1952 года. В них приняли участие команды скалолазов 9 спортивных обществ профсоюзов. Обязанности главного судьи исполнял мастер спорта И. Антонович.
Первое место в индивидуальном лазании заняли: среди мужчин тов. Зырянов («Искра») и среди женщин — тов. Фрейберг («Медик»),
Первое место в соревновании связок присуждено связке в составе тт. Хергиани и Маргиани («Металлург»).
Товарищеские межреспубликанские соревнования
В октябре, в окрестностях Еревана, недалеко от курорта Арзни были проведены соревнования по скалолазанию между командами Грузии, Азербайджана, Армении, Северной Осетии и Дагестана.
Личное первенство в индивидуальном лазании среди женщин оспаривали 18 спортсменок — победительницей вышла студентка Армянского института физической культуры С. Саакян. Первое место среди мужчин занял А. Чатипян (Армения). В соревнованиях связок первенство завоевали: среди женщин Ш. Аббасова и Н. Панкратова, среди мужчин — М. Гусейнов и Л. Сулейманов (Азербайджан). Общекомандное первенство по сумме баллов присуждено команде скалолазов Армянской ССР.
Товарищеские встречи по скалолазанию между сборными командами Казахстана, Киргизии и Узбекистана были организованы в Мало-Алма-Атинском ущелье.
В индивидуальном зачете по группе женщин первое место заняла Г. Остроумова, а по группе мужчин — А. Ильянок (Казахстан). В соревнованиях связок лучшие результаты показали: среди женщин — Г. Остроумова и Т. Копнова (Казахстан) и среди мужчин — И. Пригода и А. Литвинов (Киргизия).
Общее командное первенство по сумме баллов присуждено команде скалолазов Казахской ССР.
Е.И. БАШМАЧНИКОВ
ГОРА СТОЛЕТОВА
В августе 1952 г. весь болгарский народ торжественно отметил славную годовщину — 75-летие героических боев русской армии во время русско-турецкой войны 1877-1878 гг., которая уничтожила остатки феодального строя на Балканском полуострове и принесла Болгарии освобождение от турецкого ига.
В конце XIV в. (1393-1394 гг.) турецкие племена (османские турки) захватывают Болгарию и включают одно за другим славянские государства Балканского полуострова в состав Оттоманской империи.
Болгары не раз восставали против угнетателей, но силы восставших и захватчиков были неравны. Славяне видели залог своего освобождения прежде всего в помощи со стороны России. 24 апреля 1877 г. был обнародован русский манифест о начале военных действий на Балканах. На Кавказ и Балканы уехало много русских добровольцев, в числе которых был, например, известный писатель В.М. Гаршин.
Яркими страницами в историю горной войны вписаны зимний переход русских войск через Балканы и оборона Шипки.
На пути продвижения русских войск встали Балканы, которые называли основным щитом обороны турок. При сравнительно небольших высотах (перевалы — до 1500 м, хребты — до 2400 м), горы все же были достаточно сложной преградой, особенно в зимние месяцы. С северного склона к равнине спускается ряд параллельных ребер, обрывистый южный склон короткими крутыми отрогами выходит в Южную Болгарию. (Уместно напомнить, что и на втором театре военные действия также велись в горных условиях, в хребтах Малой Азии.)
В боях, развернувшихся на территории Болгарии, войска генерала Гурко 13 июля преодолевают Хаинкиойский перевал, готовясь выполнить следующую часть плана — штурм высот Шипки с юга. Атаки, которые повели на высоту с двух сторон солдаты Гурко и Святополк-Мирского, проходили в трудных условиях горной местности. Стрелки карабкались по крутым скалам, приходилось поднимать на кручи орудия.
Под натиском русских турки отступили. Перевал был занят. Героические бои на Шипке явились важнейшим этапом в русско-турецкой войне. С беззаветной храбростью и самоотверженностью солдаты русской армии и болгарские ополченцы отстаивали эту важнейшую для исхода войны стратегическую позицию.
В трудных горных условиях, в оборонительных и наступательных боях на Шипке, Араб-конаке, Баба-даге с новой силой показали себя русские солдаты, о которых выдающийся медик С.П. Боткин писал: «Не одна тысяча этих хороших людей легла безропотно с полной верой в святое дело».
Вершина и перевал Шипка расположены в центральной части Балканских гор, которая по-болгарски называется Стара-Планина.
В ходе войны русские войска, действовавшие на главном театре, военных действий, после переправы через Дунай продвинулись к югу и заняли все важнейшие проходы через Балканы. Передовые части русских войск под командованием генерала Гурко и болгарские ополченцы перешли через Шипку и заняли Казанлык, лежащий по ту сторону Балкан. Позднее, под натиском превосходящих сил противника русские войска, отойдя на север, к Шипке, заняли господствующие здесь высоты, приготовившись встретить турецкую армию.
Следует отметить, что главное командование русской армии не позаботилось об укреплении подступов к Шипке, более того, когда армия Сулеймана силами 38 тысяч штыков двинулась в августе на Шипку, оборонявший ее гарнизон не превышал 4 тысяч человек (три батальона Орловского полка, пять дружин болгарских добровольцев, четыре сотни казаков). Характерно, что лишь после того как местные жители и даже зарубежная печать сообщили о наступлении Сулеймана на Балканы, русское командование начало подготовку к обороне перевала. Впрочем, разработанный план так и не был получен гарнизоном Шипки.
Командовавший болгарским ополчением русский генерал Столетов телеграфировал с Шипки: «Доношу безошибочно, что весь корпус Сулеймана-паши, видимый нами как на ладони, выстраивается против нас в 8 верстах от Шипки. Силы неприятеля громадны, говорю это без преувеличения. Будем защищаться до крайности, но подкрепления крайне необходимы»1
[120].
Русские солдаты и болгарские ополченцы оказывали отпор отчаянному натиску турок, в 10 раз превосходивших по численности защитников Шипки. 23 августа положение на позиции стало очень серьезным, казалось бы, безнадежным. Боеприпасы были исчерпаны, люди утомлены до предела. На вершинах Балкан стояли 30-градусные морозы с сильными снежными буранами. После яростного наступления турецким войскам удалось почти полностью окружить защитников Шипки. Сулейман уже послал султану телеграмму о предстоящем взятии перевала. Но самоотверженная героическая борьба стоявших насмерть защитников Шипки опрокинула планы турецкого командования.
Русские воины и болгарские ополченцы отразили все атаки орд Сулеймана-паши. Только за 6 дней боев турки потеряли 6 411 человек, 28% общей численности своей армии. Турецкая армия была настолько потрепана, что не могла уже больше продолжать наступление, и, не взяв Шипки, вынуждена была отойти в район Казанлыка.
Шипка стала символом славной победы, местом, где русские и болгары совместно проливали кровь в боевом братстве двух славянских народов. Бои на Шипке и у Плевена (Плевны) решили исход войны. Беспримерная стойкость русских солдат не только позволила им отстоять Шипку, но и перейти к концу года в наступление. Оставив небольшие отряды на перевалах Араб-конак (ныне — Араба-канашки), Златина и Лютиков, войска генерала Гурко главными силами углубились в горы. Переход через Западные Балканы был осуществлен за шесть суток, и 3 января 1878 г. русские войска вступили в столицу Болгарии Софию.
Особенно трудным было преодоление Троянского перевала, где солдаты проваливались по пояс в снегу, поднимались по оледенелым каменным плитам, упорно продвигаясь вперед, несмотря на 17-градусные морозы.
«Окончился переход через Балканы, — гласит приказ командующего Западным отрядом. — Не знаешь, чему удивляться больше: храбрости ли и мужеству вашему в боях с неприятелем, или же стойкости и терпению в перенесении тяжелых трудов в борьбе с горами, морозами и глубоким снегом. Пройдут года и потомки наши, посетив эти дикие горы, с гордостью и торжеством скажут: «Здесь прошли русские войска и воскресили славу суворовских и румянцевских чудо-богатырей»1
[121]
.
Девять трудных месяцев, плечом к плечу со своими боевыми соратниками — болгарами, румынами, сербами, черногорцами — сражались доблестные русские войска. В результате болгарская земля была полностью освобождена от турецких захватчиков. Третьего марта 1878 г. в местечке Сан-Стефано близ Константинополя был подписан мирный договор с Россией. Болгарский народ в результате русско-турецкой войны 1877-1878 г. не только был освобожден от турецкого рабства. Следствием войны была ликвидация феодализма в Болгарии.
Василь Коларов — выдающийся сын болгарского народа и боевой соратник Георгия Димитрова в своей речи 3 марта 1949 г. на торжественном собрании в Софии говорил о великом значении подвига русских воинов и подписания мирного договора в Сан-Стефано, согласно которому создавалось автономное Болгарское княжество. Этот день, — говорил В. Коларов,— «справедливо считается днем освобождения болгарского народа от турецкого ига, так как на территорию, которую теперь занимает Народная Республика Болгария, никогда больше не ступили орды турецких султанов... Беспредельной и вечной будет признательность болгарского народа братскому русскому народу, пролившему кровь своих 200 000 сынов за наше освобождение»1
[122]
.
***
22 августа 1952 г. в Софии, в Центральном доме культуры Союза болгаро-советских обществ, открылась выставка, посвященная героической шипкинской эпопее. На выставке экспонировались многочисленные документы, картины, оружие, знамена, свидетельствующие о бессмертном подвиге русских солдат-богатырей и болгарских ополченцев, превративших Шипку в могилу для турецкой армии.
Один из отделов выставки отображал ту огромную бескорыстную помощь, какую оказывает сейчас великий Советский Союз болгарскому народу в его борьбе за мир, демократию и социализм, за укрепление и процветание свободной и независимой Народной Республики Болгарии.
По всей Болгарии проводились массовые собрания и траурно-торжественные митинги трудящихся. Так, например, свыше тысячи трудящихся присутствовало на митинге, организованном в г. Попово (Попкиой в дни войны 1877—1878 гг ) у памятника русским воинам, павшим в боях за освобождение Болгарии от турецкого рабства.
В связи с годовщиной Шипкииской эпопеи указом Президиума Народного собрания Болгарии гора Шипка переименована в вершину Столетова (по имени русского генерала, командовавшего болгарскими ополченцами).
Со всех концов страны для участия в торжествах направились к Шипке многочисленные делегации трудящихся. Тысячи физкультурников из Тырново, Казанлыка, Карлово, Старой Загоры и других городов Болгарии под лозунгом: «Вечная признательность советским народам, вечная дружба с СССР» проводили спортивные агитационные походы к Шипке.
Вечером 23 августа на Шипке была проведена вечерняя перекличка, на которой были оглашены имена защитников Шипки, отдавших свою жизнь за свободу Болгарии.
24 августа здесь состоялось торжественное празднование 75-летия со дня победы русских войск и болгарских ополченцев.
В ФАНСКИХ ГОРАХ
Отмечая III Всемирный фестиваль молодежи и студентов в Берлине, Узбекская альпинистская секция спортивного общества «Буревестник» организовала поход в Фанские горы (Памиро-Алай) для дальнейшего их обследования, начало которому было положено тринадцать лет назад московскими альпинистами «Науки».
15 августа семь альпинистов — А.И. Арзанов, С.В. Песнев, Э.С. Исламов, С.А. Шарибжанов, М.А. Талипов, Г.Н. Овчаров и А.Н. Пачкаев — выехали из Ташкента. Мы проехали на автомашине через Педжикент в кишлак Кульяли, расположенный по обеим сторонам горной реки Вору.
Узнав о цели нашего приезда, население и особенно секретарь сельсовета тов. Джалалов оказали нам радушный прием, выделили вьючный транспорт.
Дальнейший путь проходил вверх по течению р. Вору. 20 августа мы двинулись по ущелью до притока Вору, р. Амшут.
По обеим сторонам ущелий высились суровые высокие скальные стены, по склонам тянулись осыпи. Вскоре мы увидели впадающую в р. Амшут р. Зиндон, которая берет начало из озера Большое Алло. Пройдя 4 км подзем-лей до озера Малое Алло, река вытекает из него на поверхность, впадая затем в Амшут.
«Фанские горы находятся в зоне семибалльных землетрясений. 24 года назад в ущелье Зиндон струилась речка, сбегающая с ледников вершин Чимтарга и «Энергия». Но вдруг — подземный толчок, громадная скала дрогнула, треснула и, дробясь, как хрупкое стекло, на мелкие осколки, рухнула в долину.
Река была заперта высокой и прочной грядой завала. Ее слабые воды не могли пробить каменную плотину и тогда, образовав большое глубокое озеро, она нашла себе выход под землей. Старое русло осталось сухим и лишь на пятом километре река вновь вырвалась на волю». Так пишут А.С. Мухин и В.Ф. Гусев1
[123].
На пути к подножию перевала Амшут пришлось преодолеть несколько крупных подъемов. Часто встречались летовки, где живут со своими семьями чабаны-таджики.
Наш второй бивуак мы устроили на высоте около 3500 м, в 30 м от р. Амшут, берущей начало с Амшутского перевала и со склонов пика Двойной. Над нами поднимались непокоренные суровые скальные вершины высотой около 5000 м: Амшут, Двойной и дальше за гребнем — пик Москва — 5183 метра.
Два дня мы занимались переноской грузов через перевал Амшут (4000 м). За четыре подъема перенесли все продукты и снаряжение с юго-западной на северо-восточную сторону.
22 августа обнаружили тур, сложенный в 1939 г. первопроходителями, московскими альпинистами под руководством А.С. Мухина и В.Ф. Гусева. Спустившись на ледник, разбили третий бивуак на высоте 3850 м, где жили три дня, проводя ледово-снежные и скальные занятия.
С перевала Амшут совершили восхождение на безыменную вершину, расположенную на северо-запад от перевальной точки. Гладкие монолитные скалы не позволяли забить скальные крючья, на них трудно было найти зацепки.
Сравнительно доступный путь проходил по камину высотою в 18 метров. Стены его были сглажены, ширина щели не превышала метра. Пришлось подниматься враспор, сняв ботинки.
В конце камина нависали два больших камня. Поднимались с большой осторожностью, организовав тщательную страховку. Поднявшись, мы вышли на острый, сильно разрушенный подковообразный гребень, ведущий к предвершинной стене.
До вершины оставалось не более 400 метров. Основную трудность пути к ней составляли гладкие стенки и наклонные плиты.
В 14 часов 20 минут мы вышли на предвершинный купол, а потом и на вершину: 10 м преодолели «верхом» по острому гребню, дальше шли с попеременной страховкой.
Мы написали в оставленной на вершине записке, что альпинисты узбекского «Буревестника» совершили первовосхождение в честь Всемирного фестиваля демократической молодежи в Берлине и назвали вершину «Пик демократической молодежи мира».
26 августа мы снялись с ледового бивуака и вышли под перевал «Двойной». С предвершинного склона пика спускался огромный висячий ледник, грозящий обвалами. Решили передвигаться по другой стороне. Когда миновали опасную зону, от висячего ледника оторвался огромный пласт. Ледник затрясся, воздушная волна тряхнула нас с такой силой, что мы едва устояли на ногах.
В 17 часов поднялись на перевальную точку и подошли к «Бирюзовому озеру», в ущелье реки Казнок: размеры его невелики (200 на 80 м), вода в нем кристаллическая, поверхность зеркально гладкая.
Пройдя перевал Всесоюзной академии архитектуры, мы спустились к p. Apr и по одноименному ущелью двинулись к кишлаку Apr.
В нижнем течении ущелье Apr богато растительностью, тут растут арча, береза, облепиха, тополь, барбарис; встречаются здесь медведи, барсы, волки, козы, сурки. Попадаются кеклики, улары, куропатки. Река Apr сливается с р. Кара-куль. Из этих чистых голубых рек образуется Сары-таг, самая большая из рек, впадающих в озеро Искандер-куль. Долина Сары-таг по сравнению с Аргом суха и пустынна.
30 августа мы были около озера Искандер-куль. В этот бассейн впадают почти все реки Фанских гор. Наиболее крупная — Сары-таг, которая в свою очередь принимает Apг, Дукдон, Кара-куль, Кырк-шайтан, Сериму, Хозор-меч; из озера вытекают Пасруд, Фан-дарья, Ягноб, Мокшеват.
Двигаясь дальше по ущелью Дукдон к одноименному перевалу, мы установили, что на карте не обозначено ни одного притока р. Дукдон, хотя мы видели здесь до 5 крупных притоков и 6 малых рек. Очевидно, эти изменения произошли за 12-13 лет, прошедших после походов А.С. Мухина и В.Ф. Гусева.
Во время похода участники прошли 4 перевала высотой в 4000 м и выше, совершили первовосхождение на вершину в 4500 м и прошли более 200 километров.
А. Арзанов
Ташкент
СОДЕРЖАНИЕ
П.И. Поварнин. Советский альпинизм в 1952 году 3
ЭКСПЕДИЦИИ
Е.А. Казакова, Л.Т. Музылев. Белуха 24
В.И. Рацек, И.В. Юхин. В районе пика Победы 57
А.А. Бундель. По Центральному Алаю и западной части
Заалайского хребта 69
Я.Г. Аркин. Пик имени XIX съезда партии 98
Д.М. Затуловский, Л.М. Красавин. В верховьях
ледника Грумм-Гржимайло 120
СПОРТИВНЫЕ ВОСХОЖДЕНИЯ
А.М. Боровиков. По северному ребру Мижирги 167
A.Н. Волжин, А.А. Натан. На Белала-каю по западной стене 187
О.И. Гигинейшвили. Два траверса грузинских альпинистов 198
К.А. Туманов. По Северной стене Чатын-тау 215
B.С. Кленов. По стенам и гребням трех вершин 228
В.Ф. Нестеров, А.А. Натан. На западную вершину
Домбай-ульгена по южной стене 239
В.Д. Лубенец. По восточной стене на Восточный Домбай-ульген 251
НАУКА И АЛЬПИНИЗМ
Е.В. Тимашев. Хребет Петра I 263
Е.В. Тимашев. Памирское фирновое плато 287
К.Г. Макаревич. В верховьях Правого Талгара и Жарсая 334
П.В. Ковалев. Некоторые черты оледенения долины Баксана 348
П.В. Ковалев. Ледник Уллу-чиран 378
Г.К. Тушинский. Географические наблюдения альпинистов 386
Л.И. Маруашвили. Горные пещеры Грузии 401
ОПЫТ И ПРАКТИКА
Л.И. Селескериди. Десятая альпиниада Московского университета 425
И.П. Леонов. Снежные пещеры 434
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
В.В. Немыцкий. Нужная книга о горной республике
(П. Лукницкий, «Таджикистан») 442
О.И. Окунев. Три произведения о восходителях 445
А.А. Малеинов. Записки альпиниста (Б. Гарф. «Безингииское ущелье») 462
А.Н. Маркова, М.М. Богоявленская В помощь альпинисту (Библиографический указатель литературы за 1952 г.) 470
ЗА РУБЕЖОМ
И.И. Ермашев. В Гималаях 491
Б.Я. Дорофеев, Е.И. Башмачников. На Чомолунгму с юго-запада 534
С.А. Лосев, А.Д. Суслов. Восхождение на Чомолунгму в 1953 году 597
Е.Н. Лукашова, Б.А. Гарф. В Кордильере Бланка 580
К.С. Берлин. В вечных снегах Африки 599
СПРАВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Пленумы Всесоюзной секции альпинизма 614
К 60-летию А.А. Летавета 615
Награждение почетными грамотами 616
Новые разрядные требования по альпинизму 616
Ускоренная подготовка инструкторов 617
Учебные планы подготовки молодых альпинистов 617
Порядок организации восхождений 618
О произвольных наименованиях вершин, перевалов и т.д. 619
Материалы к «Летописи советского альпинизма», 1952 г 621
ХРОНИКА
Лучшие альпинистские лагери и спортивные восхождения 1952 г. 654
Присвоение спортивных званий в 1952-1953 гг. 656
Имени XIX съезда партии 658
Учебные мероприятия отдела физкультуры и спорта 658
В горных республиках и областях 660
Скалолазание 668
Е. И. Башмачников. Гора Столетова 671
А.И. Арзанов. В Фанских горах 676
[1] См. статью Л.И. Селескериди в настоящем выпуске Ежегодника.— Ред.
1 Автор имеет в виду статью С.В. Калесника «Об исследовании ледников силами альпинистов», см. Ежегодник, год 1951, стр. 373. В настоящем выпуске мы печатаем статью Г.К. Тушинского о географических исследованиях альпинистов.— Ред.
1 Среди местного населения известны и другие названия Белухи; Алтайцы часто зовут ее «Катын-баш» («Вершина Катуни»). В.В. Сапожников слышал у жителей Аргутской долины название Ак-су-рю, «С белой водой», у киргизов Южного Алтая «Мус-ду-тау («Ледяная гора»).
[1] М.В. Тронов. Очерки оледенения Алтая, М., 1949.
[2] Таблица взята из статьи Е.Д. Девятова в сборнике «Штурм Белухи», Новосибирск, 1936.
1 Цитируем по вступительной статье Н.В. Сапожниковой к книге В.В. Сапожникова «По Русскому и Монгольскому Алтаю», Географгиз, М., 1949.
[1] В.В.Сапожников. По Русскому и Монгольскому Алтаю, Географгиз, М., 1949.
1 Описание восхождений на западную вершину со стороны ледника Черного и на восточную вершину — со стороны Берельского ледника — дается по материалам участника этих восхождений Б.Б. Мездрикова. — Авт.
1 Памир и Тянь-шань. Масштаб 1 : 1500000. Картфабрика № 5 ГУГК, 1951. Географическая карта для высших учебных заведений. — Авт.
1 В случае неудовлетворительных результатов разведки пути на пик Победы со стороны верховий ледника Инылчек и склонов пика Чапаева армейцы должны были совершить восхождение на одну из вершин в хребте Ак-тау. Однако, как показал ход работы, прибегнуть к этому не пришлось. Маршрут определился достаточно точно.— Авт.
[1] Сай — сухой водоток, заполняющийся только в период таяния снегов и после дождей.
[1] См. статью мастера спорта И.П. Леонова «Снежные пещеры» в настоящем выпуске Ежегодника.— Ред.
[1] Корженевский Н.Л. Истоки реки Танымас, Ташкент, 1926, стр. 5.
1 Косиненко Н.И. По тропам, скалам и ледникам Алая, Памира и Дарваза. Известия ИРГО, 1915, т. 51, вып. 3, стр. 126.
[1] Корженевский Н.Л. Истоки реки Танымас, Ташкент, 1923, стр. 17.
1 Альпинисты: Н. Исаев, Б. Шляпцев, А. Шкрабкин, Р. Андреев, А. Андреев, И. Приселков («Крылья Советов»); И. Евсеев, Б. Дмитриев, Н. Хакимуллин («Искра»); Н. Дивари, Р. Селиджанов, Я Фоменко, Э. Рыспаев («Наука»); Л. Красавин, Н. Баженов («Буревестник»); П. Скоробогатов («Красная звезда»); В. Масленников, Г. Рубинштейн («Зенит»); А Ковырков («Торпедо»); Ю. Поляков («Локомотив»).
1 Авторы пользуются случаем, чтобы от имени всех участников экспедиции выразить благодарность руководителям Обкома партии, Облисполкома и Совпрофа Ошской области, оказавшим большую помощь экспедиции.— Авт.
[1] У некоторых авторов Баш-курук-сай.— Авт.
2 По данным Н.К. Паффенгольца, водораздел между озерами Кара-куль и Курук-куль (в упоминаемой нами равнине) имеет высоту 13 м над современным уровнем Кара-куля. По его же сведениям, высота древних озерных террас Кара-куля 20-25 и 35 м (см. Таджикскс-Памирская экспедиция 1933 г., Л., 1934, стр. 320). — Авт.
[1] Высотная отметка «6987» дается по данным последней съемки.— Авт.
[2] Сведения об оледенении района базируются в основном на данных П.А. Шумского.— Авт.
[1] Корженевский Н.Л. Истоки реки Танымас, Ташкент, 1926, стр. 19-20.
2 Шварценгорн — «Черный рог». На картах района сохранилось несколько немецких названий, следы работавших в 1928 г. немецких геодезистов, участников Памирской экспедиции Академии наук. — Aвт.
1 Участники восхождения предложили назвать эту вершину «Пиком Советских профсоюзов», оценив трудность маршрута как IV-Б.— Авт.
[1] Немецкие альпинисты в 1928 г. сочли подъем здесь невозможным.
1 В различных районах Памира, включая наиболее южные оледенения, сыпучий, порошкообразный снег встречается на склонах разной экспозиции, начиная от высот, близких к 6000 м, т.е. на высотах больших, чем в Тянь-шане, и значительно меньших, чем отмеченные для Гималаев.— Авт.
1 Классификационная комиссия Всесоюзной секции альпинизма оценила восхождение IV-Б категорией трудности. Восхождение на пик Шверника признано лучшим достижением 1952 г. по классу высотных восхождений.— Авт.
1 Грузинские альпинисты называют вершину «Намквами», редакция Ежегодника придерживается транскрипции, принятой в картографических материалах.— Ред.
[1] Тклапи — сушеная лепешка из кислых слив.— Авт.
[1] См. «Побежденные вершины», Ежегодник советского альпинизма, год 1952, стр. 182.
[2] См. там же, год 1951, стр. 318.
1 А.А. Литвинов и В.И. Пригода заняли первое место в парном скалолазании на первенстве «Науки» и соревнованиях скалолазов Казахстана, Узбекистана и Киргизии.— В.Л.
1 Редакция Ежегодника отмечает большую работу, проведенную кандидатом географических наук И.И. Михайловым, подготовившим к печати статьи мастера спорта Е.В. Тимашева.— Ред.
1 При упоминании этого путешествия в большинстве случаев датой его ошибочно указывается 1909 год, почему-то неправильно помеченный в отчете самого Н.И. Косиненко (1915, стр. 117). Ошибочность указания на «1909 г.» доказывается двумя фактами: 1) в «Известиях Туркестанского отдела Русского географического общества» (т. 8, вып. 1, Ташкент, 1911), дважды — в «Протоколе» (стр. 57) и «Отчете» (стр. 76) — сообщается, что уже 24 апреля 1909 г. на общем собрании отдела был заслушан доклад «О поездке капитана Косиненко в Восточную Бухару и на Памир»; 2) возвратясь летом 1908 г. из упоминаемого путешествия на ледник Федченко, Н.И. Косиненко тотчас написал об этом Н.Л. Корженевскому, который ныне любезно подтвердил автору, что свою экспедицию на ледник Федченко Н.И. Косиненко провел в 1908 году.— Е.Т.
1 До 1950 г. при описании истории открытия пика Сталина это весьма существенное наблюдение П.И. Беседина, сделанное еще в 1916 г., не учитывалось и поэтому историю открытия пика Сталина неправильно начинали лишь с 1928 г. Подробнее этот вопрос был специально освещен автором в его заметке, опубликованной в Ежегоднике советского альпинизма «Побежденные вершины», год 1950, Географгиз, 1950.
1 Следует учесть ошибочность принятого в каталоге положения главного водораздельного хребта Петра I, несмотря на отмеченные выше наблюдения В.Ф. Новицкого (1903). Это создало неправильное представление о соотношении развития оледенения на северной и южной сторонах главного водораздела хребта Петра I.
1 Буквой «г» автор обозначает гору (пик, вершину). Редакция в данном случае не меняет транскрипции автора.— Прим. ред.
1 Участник восхождения 1937 г. на высочайшую вершину СССР Е.А. Белецкий указывает на то, что с площадки вершинного гребня виднелись на западе «снежные поля огромного плато» (Е.А. Белецкий, Пик Сталина, М., 1951, стр. 162). — Прим. ред.
[1] Измерения сделаны по составленной автором карте.
1 На основании топографических работ Ю.В. Вальтера в 1932-1933 гг., А.В. Москвин в своей обобщающей работе (1936) приводит такие, неодинаковые, отметки высоты «эрозионной платформы» (ныне Памирское фирновое плато): на страницах 7, 13 и 47 в подписях к фотографиям и на профиле дана отметка «6100 м»; в табл. на стр. 14 указана абс. высота 6004 м; в тексте на стр. 12 — «около 6000 м». Других отметок, основанных на измерениях высоты плато, пока не опубликовано. Сопоставляя различные фотоснимки и свои наблюдения плато и окружающих вершин, автор полагает, что указанная А.В. Москвиным отметка «около 6000 м» ближе к действительности. — Е.Т.
1 Установлено, что через Восточный проход какая-то (относительно ничтожная) доля масс фирна плато обрушивается на юг, в главный цирк ледника Гармо. — Е.Т.
1 К исключениям, по-видимому, следует отнести ледники, наиболее четко выработанных (плоскодонных) каров, а также некоторые «ледники плоских вершин», впервые отмеченные и охарактеризованные С.В. Калесником (1934, стр. 394). – Е.Т.
1 Бывший «Пик 18», переименованный по предложению Казахской республиканской секции альпинизма. См. Ежегодник, 1951 г.— К.М.
[1] См. схемы.
2 В.Г. Горбунов. Ледники бассейна оз. Балхаш, Сасык-куль и Ала-куль. Известия Государственного Географического общества, 1939, т. 71, вып. 5-6. — К.М.
1 В очерке М.Э. Грудзинского, Заилийский Ала-тау, «Побежденные вершины», 1949 г., стр. 258, неверно указано, что Талгарский отрог отходит от вершины Жарсая. — К.М.
1 Ледник и вершина названы именем лауреата Сталинской премии, известного геолога Казахстана Г.П. Медоева. — К.М.
1 Экспедиция Второго Международного полипного года, организованная Государственным гидрологически институтом. — П.К.
2 В связи с тем, что на метке не удалось прочесть двух последних цифр, указывающих азимут, мы сделали измерение к ближайшей по отношению к метке точке ледника. — П.К.
[1] Соловьев СП. (23, стр. 268) указывает высоту 2300-2325 м над уровнем моря. — П.К.
[1] Второго Международного полярного года. — П.К.
[1] Очерки по истории русских географических открытий, изд. Акад. наук СССР, М.—Л., 1946, стр. 237.
1 От слова «карст», которым обозначают явления, связанные с растворяющим действием воды на горные породы. — Ред.
1 Некоторые советские исследователи называют сходные с карстовыми явления, возникающие в обломочных горных породах, «кластокарстом». Процесс развития этих явлений отличается от типичного карстового процесса большей ролью механического действия движущихся под землей вод. — Ред.
[1] Мимоходом упоминает северокавказские пещеры Страбон (I век).
1 Как нам известно, первым — 5 октября 1947 г. — обнаружил вход в пещеру и добрался по цепи до дверного проема председатель Казбегского сельсовета Л.Е. Суджашвили, ныне мастер спорта СССР. — Ред.
1 Перечень литературы не является исчерпывающим, в частности — в него почти не входят работы, посвященные флоре и фауне пещер.— Ред.
[2] «П» — пещеры, упоминаемые в данном источнике. — Авт.
1 Отдел альпинизма и туризма Комитета по делам физической культуры и спорта при Совете Министров СССР (ныне Главное Управление по физическому воспитанию и спорту Министерства здравоохранения СССР), в соответствии с «Руководящими материалами по альпинизму», утвердило такую комиссию. Успешное проведение X альпиниады в немалой степени обязано тому, что в ней работала такая комиссия. — Л. С.
[1] Подробнее об этом восхождении см. статью К.А. Туманова на стр. 4 настоящего «Ежегодника». — Ред.
1 П. Лукницкий. Таджикистан. Географическая научно-художественная серия «Наша родина». «Молодая гвардия». М., 1952, 368 стр.
1 В этом единственном упоминании фамилии выдающегося альпиниста допущена опечатка: Аболаков вместо Абалаков.
[1] Журнал «Знамя», № 9.
[1] «Спорт Страны Советов». Литературно-художественный и общественно-политический альманах, т. 1, М., 1952, стр. 47-74.
[1] «Новый мир», 1962, № 1, стр. 59-73.
[1] Советская гимнастическая терминология давно уже пользуется русским названием «перекладина».
[1] Б.А. Гарф, Безингийское ущелье, Географгиз, М., 1952, 116 стр.
[1] Рябчиков А.М. Природа Индии, М., 1950, стр. 48.
[2] Реклю Э. Земля и люди, СПб., 1899, т. VIII, стр. 35.
[1] Рябчиков А.М., Природа Индии, М., 1950, стр. 56.
[2] Сhhibbег Н.L., «India», Benares, 1945, стр. 17.
1 Некоторые расхождения высотных отметок с данными предыдущих выпусков Ежегодника объясняются тем, что высоты приведены по последним, уточненным данным. — Ред.
[1] Снесарев А.Е., Индия, М., 1926, стр. 16.
[1] Реклю Э., Земля и люди, кн. 5, СПб., 1899, стр. 103.
[2] Cole D.H., Imperial Military Geography, London, 1925.
[3] Новицкий В.Ф. Из Индии в Фергану, Записки РГО, т. 38, СПб., 1903, стр. 9.
[1] Руир, Англо-русское соперничество в Азии в XIX веке, М., 1924, стр. 101.
[1] Цит. по «Сборнику материалов по Азии», вып. 43-45, СПб., 1891.
[2] Ленин В.И., Соч., т. 28, стр. 7.
[1] Collie Norman, «Climbing on the Himalaya», Edinburgh, 1902, стр. 3.
[1] Roch A., Karakorum—Himalaya, Neuchatel, 1946, стр. 18.
1 Эти и последующие расчеты сделаны нами на основании данных Н. Колли, А. Рош, а также «Гималайен джорнэл» за 1929-1933 гг., «Алпайн джорнэл», Лондон, за 1950-1952 гг.— Авт.
1 Более подробные данные о борьбе за восьмитысячники читатель найдет в нашем Ежегоднике за 1951 г. (статья Ф.А. Кропфа и А.Л. Бейлина).— Ред.
1 Himalaya — Bibliographie (1801—1933). Munchen, 1934.
Buhler, Alpine Bibliographie, Munchen, вып. за 1936, 1937 и 1939 гг.
[1] «Himalayan Journal», № 5, 1933, стр. 158.
[1] Н.W. Tilman, The Annopurna Himal and south Side of Ewerest, Alpine journal, London, May, 1951.
1 См. Д.Е. Дмитриев. Норвежская экспедиция в Гиндукуш, Ежегодник советского альпинизма, «Побежденные вершины», М., 1952, стр. 432-439.
1 Местное название, означающее «Мать богов». Как уже указывалось в Ежегоднике, английские колонизаторы, вопреки издавна существовавшему местному названию, присвоили вершине имя руководителя первой триангуляционной съемки Индии полковника Эвереста. — Авт.
1 «Эперон де Женев», фр. — «Гребень женевцев», вторая группа скал при подъеме на Южное седло с Западного цирка, до которой дошли все участники весенней швейцарской экспедиции. Высота примерно 7800 м.— Авт.
1 По этим данным, высота Чомолунгмы равна 8846 м (29,032 фута). Эта высота принята на всех английских картах. Точность отметки, полученной путем теодолитных засечек из Индии, равна ± 30 метров. — Авт.
1 Поджаренные зерна пшеницы, ячменя или проса — один из наиболее распространенных продуктов питания местных жителей. — Авт.
[1] Натронная известь — смесь СаО и NaOH.— Авт.
1 Пятый лагерь — склад продовольствия и снаряжения — был разбит в средней части Западного цирка на высоте 6700 метров. — Авт.
1 Е.Н. Лукашовой написан физико-географический обзор, Б.А. Гарфом — описание восхождений на вершины Кордильеры Бланка. — Ред.
[1] Множ. число от «пуна».— Авт.
[1] Питательный продукт из солода, молока, сахара, какао и меда.— Авт.
[1] Открывающий статью физико-географический обзор (стр. 544-546) написан А.С. Барковым.
1 Гюнтер Э., История географических открытий и успехи научного землеведения в девятнадцатом веке. Под редакцией проф. Д.Н. Анучина, М., 1903, стр. 5.
[1] Цит. по предисловию Б. Шаревской, см. В.В. Юнкер, Путешествия по Африке, Географгиз, М.,1949, стр.26.
[2] Фицжеральд У., Африка, М., 1947, стр. 165.
[1] Юнкер В.В., Путешествия по Африке, Географгиз, М., 1949, стр. 20.
* Комитета по делам физической культуры и спорта при Совете Министров СССР. В настоящее время реорганизован в Главное Управление по физической культуре и спорту Министерства здравоохранения СССР.
[1] Опубликована в сборнике «Альпинизм. Руководящие материалы. 1952 г.»
1 Категории восхождений, не утвержденных Классификационной комиссией, проставлены условно и не могут рассматриваться как официальный материал при утверждении спортивных разрядов. — Редколлегия Ежегодника.
[1] Вместе с основной группой, совершавшей траверс Цурунгал — Тетнульд.
[1] Вместе с основной группой, совершавшей траверс Цурунгал — Тетнульд.
[2] Вместе с основной группой, совершавшей траверс Шхара — Тетнульд.
[3] Вместе с основной группой, совершавшей траверс Цурунгал — Тетнульд.
[1] Вместе с основной группой, совершавшей траверс Цурунгал — Тетнульд.
1 Траверс совершен группой в августе 1951 г., но не был включен в предыдущий «Ежегодник» в связи с отсутствием сведений от Ростовского городского комитета по делам физической культуры и спорта.
2 Мастера спорта Анненков и Борушко совершили этот траверсе 1951 г. в составе группы тт. Старицкого и Сковороды, но не были своевременно упомянуты в «Ежегоднике» по вине руководства лагеря «Наука» (Накра). По той же причине в «Ежегоднике» не был упомянут и т. В. Кожин, совершивший траверс Шхельды.
[1] Участники восхождения предлагают присвоить этой вершине название «Пик ЦДСА».
[2] Участники восхождения предлагают присвоить этой вершине название «Пик Преображенской».
[1] Сборы Казахского республиканского клуба альпинистов.
1 Участники восхождения предложили присвоить безыменной вершине «6138» в районе пика Революции наименование «Пик Н.М. Шверника».
2 Участники восхождения предложили присвоить безыменной вершине «6500» в районе пика Ленина наименование «Пик имени XIX съезда КПСС».
1 Участники восхождения предложили присвоить этой безыменной вершине наименование «Пик Н.М. Шверника».
1 Ивановский хребет является водоразделом pp. Тургусун, Ульба и Малая Ульба в Восточно-Казахстанской области.
1 В летнем сезоне 1953 г., в соответствии с постановлением секретариата ВЦСПС, этот лагерь переведен в ущелье Адыл-су.
[1] «Описание русско-турецкой войны 1877-1878 гг. на Балканском полуострове», т. IV, ч. 1, стр. 76.
1 «Сборник материалов по истории русско-турецкой войны 1877—1878 гг. на Балканском полуострове», вып. 62, стр. 185.
1«Речь министра В. Коларова по случаю 75-летия освобождения Болгарии», стр. 3-4. Пит. по П.К. Фортунатову, Война 1877-1878 гг. и освобождение Болгарии, Учпедгиз, М., 1950, стр. 166.
[1] «Фанские горы». Географгиз, 1949.