УЧРЕЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ ФЕДЕРАЦИИ ПРОФСОЮЗОВ БЕЛАРУСИ

«МЕЖДУНАРОДНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ «МИТСО»

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОДГОТОВКЕ И ОФОРМЛЕНИЮ РЕФЕРАТОВ

для студентов и магистрантов очной и заочной форм обучения

Минск 2012

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ…………..….…………..…..…..…………	3
1 МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ………..………...…..…	4
1.1 Общие положения…..……..……….…..…..……..………………..	4
1.2 Структура, содержание и объем реферата…………………………….	5
1.3 Защита реферата…………………………………….…………………..	7
2 ОФОРМЛЕНИЕ РЕФЕРАТА……………………………….…………….	8
2.1. Общие положения…..……..…..………..…..…..…..…..…………	8
2.2 Иллюстрации и приложения………………..………………………	10
2.3 Оформление таблиц…..……..……..……..…..…..….……………	11
2.4 Формулы и уравнения……..…….……..…………………………..	12
2.5 Сокращения. Ссылки…..…..…..…..…..…..…….…………………	13
2.6 Список использованных источников………………………………..	14
ПРИЛОЖЕНИЕ А Образец оформления титульного листа реферата…….…………………………………………………………..	15
ПРИЛОЖЕНИЕ Б Образец оформления содержания …………………	16
ПРИЛОЖЕНИЕ В Образец оформления заголовков…………..……….	17
ПРИЛОЖЕНИЕ Г Образец оформления таблиц………………..………	18
ПРИЛОЖЕНИЕ Д Образец оформления рисунков и графиков……..……	19
ПРИЛОЖЕНИЕ Е Образец оформления формулы и расчета на ее основе.	20
ПРИЛОЖЕНИЕ Ж Примеры библиографического описания литературных и электронных источников на русском и английском языках (согласно требованиям ВАК Беларуси) ……………………………..	21
ПРИЛОЖЕНИЕ З Образец оформления списка использованных источников…….................……..…....……..………………………..	27

ВВЕДЕНИЕ

Необходимо соблюдать общие требования, предъявляемые к научному исследованию: актуальность; научная новизна; четкость и логическая последовательность изложения материала; краткость и точность формулировок; конкретность изложения результатов работы; аргументация выводов и обоснованность рекомендаций; правильность оформления.

Особое внимание следует уделить языку и стилю изложения материала.

Язык и стиль научной работы, как часть письменной научной речи, сложились под влиянием так называемого академического этикета, суть которого состоит в интерпретации собственной и привлекаемых точек зрения с целью обоснования научной истины. Для научного текста характерна смысловая законченность, целостность и связность, логический переход от одной мысли к другой. Поскольку научная речь характеризуется строгой логической последовательностью, здесь отдельные предложения и части сложного синтаксического целого тесно связаны друг с другом, каждый последующий вытекает из предыдущего или является следующим звеном в повествовании или рассуждении. Научный текст характеризуется тем, что в него включаются только точные, полученные в результате длительных наблюдений и научных экспериментов сведения и факты. Это обусловливает и точность их словесного выражения, а, следовательно, использование специальной терминологии. Благодаря специальным терминам достигается возможность в краткой и экономной форме давать развернутые определения и характеристики научных фактов понятий, процессов, явлений.

У письменной научной речи имеются и чисто стилистические особенности. Объективность изложения – основная стилевая черта такой речи, которая вытекает из специфики научного познания, стремящегося установить научную истину. Отсюда наличие в тексте научных работ вводных слов и словосочетаний, указывающих на степень достоверности сообщения. Обязательным условием объективности изложения материала является также указание на то, каков источник сообщения, кем высказана та или иная мысль, кому конкретно принадлежит то или иное выражение. Стиль письменной научной речи – это безличный монолог. Поэтому изложение обычно ведется от третьего лица, так как внимание сосредоточено на содержании и логической последовательности сообщения, а не на субъекте. Такой подход устраняет необходимость в фиксации субъекта действия и тем самым избавляет от необходимости вводить в текст личные местоимения.

1 МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

1.1 Общие положения

Реферат должен носить творческий характер, это итог длительного и серьезного интеллектуального труда.

Выбирая тему, постарайтесь остановиться на проблеме, в которой содержится противоречие. Это даст вам возможность рассмотреть разные точки зрения по одному и тому же вопросу, обобщить их, сделать собственные выводы.

Выбрав тему, в общих чертах наметьте содержание работы, набросайте предварительный план.

Как правило,

Введение содержит обоснование актуальности темы, постановка проблемы цели и задач исследования.

Раздел 1 – обзор текущего состояния исследуемой области.

Раздел 2 – исследование и анализ возможных путей решения поставленной проблемы.

Раздел 3 – обоснование наиболее целесообразного пути решения данной проблемы и оценка его эффективности.

Заключение – общие выводы и предложения по проблеме, заявленной в теме реферата.

Составьте список литературы, которую следует прочитать. В список использованных источников нужно включать, кроме учебной научной и учебно-методической литературы, нормативные и правовые документы, справочники, монографии, статистические сборники, ведомственные материалы, информацию из периодических изданий, в том числе иностранных и т. д. Для подбора литературы по теме работы необходимо использовать прежде всего систематические библиотечные каталоги, интернет-ресурсы.

Проанализируйте и систематизируйте наработанный материал. Собранные вами данные должны иллюстрировать мысли и выводы, сформировавшиеся у вас в процессе работы с литературой.

На основе анализа и систематизации составьте оглавление реферата.

Большие схемы, таблицы, рисунки можно разместить в приложении.

1.2 Структура, содержание и объем реферата.

Слово «реферат» произошло от лат. refero — доношу, сообщаю, излагаю.

В научных исследованиях реферат используется, как:

• краткое изложение содержания научной работы (в том числе дипломной и курсовой), книги, результатов исследования;
• самостоятельное научное исследование (доклад) по результатам критического обзора соответствующих источников информации (научных трудов, монографий, статей).

Реферат выполняется, как самостоятельное научное исследование по результатам критического обзора соответствующих источников научной информации (научных работ, монографий, статей). Реферат выполняется на основании творческого осмысления нескольких первоисточников и сопоставление разных точек зрения по вопросу на исследуемую проблему.

Результатом выполнения реферата является объективная оценка проблемы и путей ее решения, оформленная в соответствии с требованиями.

Реферат состоит из титульного листа, листа с оглавлением (Содержание), введения, основных разделов, заключения, списка использованных источников и необходимых для анализа приложений.

Титульный лист оформляется в соответствии с приложением А, содержание (план) – в соответствии с приложением Е настоящих рекомендаций.

Существенным элементом работы является введение. Здесь важно, отразить актуальность темы и ее значимость, степень разработанности в научной литературе (какие имеются публикации по теме, какие вопросы в них освещены и насколько полно, какие проблемы не получили освещения и нуждаются в разработке, т.е. исследователь должен продемонстрировать знание литературы по теме)

Освещение теоретических вопросов нельзя сводить к простому переписыванию из учебников известных дефиниций. Необходимо вдумчивое сопоставление различных точек зрения, сравнение используемых приемов, способов, видов и т.д. Это позволит исследователю высказать собственное мнение и дать оценку тем или иным явлениям, фактам, событиям. Анализ не может сводиться к простой констатации фактов, а должен быть направлен на выявление причинно-следственных связей.

Материал необходимо излагать в логической последовательности. Каждый параграф, глава (раздел) должны завершаться обобщением по результатам исследования. Как правило, один из разделов основной части работы посвящается выявлению проблем и определению перспектив развития тех или иных отраслей производства, видов деятельности, услуг и т.п.

Текст реферата следует разбивать на абзацы. Это облегчает чтение и показывает, что автор в своем реферате переходит к новой мысли, новому утверждению. Нельзя также слишком дробить текст реферата и отделять одну фразу от другой, если между ними существует тесная связь.

Заключение. В заключении должны содержаться обобщения (необходимо дать общую оценку темы, оценку проведенного исследования по разделам (главам), привести конкретные данные, основные показатели, подтверждающие высказанную мысль), на основе которых делаются соответствующие выводы. Опираясь на выводы, исследователь высказывает свои суждения.

Список источников целесообразно составлять в алфавитном порядке, вне зависимости от категории источника.

Объем реферата 25-35 страниц машинописного текста (включая приложения).

Работа помещается в папку или переплетается.

1.3 Защита реферата

Защита реферата проводится на открытом заседании Государственной экзаменационной комиссии (ГЭК). Не позднее двух дней до защиты реферат должна быть представлен в ГЭК.

Для защиты реферата студент готовит выступление и презентацию.

Презентация реферата может оформляться на бумажном носителе и осуществляться во время защиты с применением технических средств.

Независимо от формы презентация должна включать:

• титульный лист;
• введение;
• содержание работы (план);
• графический материал (основные таблицы и рисунки из дипломной работы, необходимые для обоснования положений, выносимых на защиту);
• заключение;
• список использованных источников.

В выступлении на заседании ГЭК (не более 10 мин.) выпускник должен отразить:

• актуальность темы;
• теоретические и методические положения реферата;
• результаты проведённого анализа по изучаемой проблеме;

Материал, выносимый на защиту, обязательно должен содержаться в основном тексте реферата. Нумерация таблиц и рисунков либо сохраняется той, которая принята в работе, либо используется новая нумерация. Ориентировочный объем - 4--5 с.

После выступления студент отвечает на заданные ему вопросы и замечания председателя, членов ГЭК, а также присутствующих на защите.

ГЭК на закрытом заседании обсуждае6т результаты защиты рефератов, оценивает их по 10-балльной шкале.

2 ОФОРМЛЕНИЕ РЕФЕРАТА

2.1. Общие положения

Студенческая научная работа должна быть грамотно написана и правильно оформлена. Текст должен быть кратким, четким и не допускать различных толкований. Рекомендуется использовать повествовательную форму изложения текста, например, «применяют», «указывают» и т.д.

В тексте не допускается: применять произвольные словообразования; применять сокращения слов, кроме установленных правилами русской орфографии, стандартами, а также в данном документе; применять индексы стандартов, технических условий без регистрационного номера.

Рефераты оформляются в соответствии с требованиями СТП 20-04-2008 «Общие требования, порядок выполнения и правила оформления студенческих работ и магистерской диссертации».

Страницы текста и включенные в работу иллюстрации и таблицы следует печатать на одной стороне листа белой бумаги формата А4.

Цвет шрифта должен быть черным.

Размеры полей:

Левое – 30 мм.;

Правое – 10 мм.;

Нижнее – 20 мм.;

Верхнее – 20 мм.

Шрифт основного текста:

Times New Roman, 14 pt;

Межстрочный интервал: множитель 1;

отступ абзацев – 1,25.

Интервал между заголовками раздела и подраздела, а также между названием раздела (главы) и текстом (если отсутствуют подразделы в структуре раздела)– 2 межстрочных интервала, между названием подраздела (параграфа) и текстом – 1,5 межстрочного интервала.

Заголовки разделов (глав) пишутся заглавными буквами полужирным шрифтом по центру. Заголовки подразделов (параграфов) пишутся строчными буквами полужирным шрифтом, заглавная буква пишется– прописная шрифтом выравнивание по ширине, отступ абзаца 1,25, номер раздела (подраздела) не отделяется точкой.

В конце заголовков точка не ставится, слова не переносятся. При этом заголовки разделов (глав) выделяются размером шрифта на 2 пункта больше (16 pt), чем шрифт основного текста; заголовки подразделов (параграфов) выполняются размером шрифта основного текста (14 pt).

Заголовки структурных частей работы «СОДЕРЖАНИЕ», «ВВЕДЕНИЕ», «ЗАКЛЮЧЕНИЕ», «СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ», «ПРИЛОЖЕНИЯ» следует располагать в середине строки без точки в конце и печатать прописными (заглавными) буквами (шрифт 14 pt) полужирным шрифтом, не подчеркивая. Листы, на которых располагаются перечисленные заголовки структурных частей работы, нумеруются и включаются в общую нумерацию работы.

Последовательность расположения материала в работе:

• Титульный лист (приложение А);
• Содержание (приложение Б);
• Введение;
• Разделы работы;
• Заключение;
• Список использованных источников (приложение З);
• Приложения.

Реферат должна иметь сквозную нумерацию страниц арабскими цифрами без знака №. Номер страницы проставляют в центре нижней части листа без слова страница (стр., с.) и знаков препинания.

Титульный лист не нумеруют, но включают в общую нумерацию работы.

Каждый раздел (главу) работы следует начинать с нового листа с проставлением номера страницы. Сами разделы основной части нумеруются арабскими цифрами по порядку в пределах всего текста (например – 1,2,3 и т.д.). Подразделы (параграфы) должны иметь порядковую нумерацию в пределах каждого раздела (главы). Номер подраздела включает номер раздела и порядковый номер подраздела. Пример – 1.1, 1.2, 1.3 и т.д. Название следующего подраздела размещается после текста предыдущего подраздела с пробелом 3 межстрочных интервала.

2.2 Иллюстрации и приложения

Иллюстрации (чертежи, графики, схемы, диаграммы, фотоснимки, рисунки) следует располагать в работе непосредственно после текста, в котором они упоминаются впервые, или на следующей странице, если в указанном месте они не помещаются. Допускается оформление иллюстраций в цвете. Все рисунки и схемы оформляются с помощью средств Microsoft Office (запрещается использовать сканированные рисунки, схемы и т.п.). На все иллюстрации должны быть даны ссылки в работе. Иллюстрации обозначают словом «Рисунок» и нумеруют арабскими цифрами порядковой нумерации в пределах всей работы за исключением иллюстраций приложений. Допускается нумерация в пределах раздела. В этом случае номер рисунка состоит из номера раздела и порядкового номера рисунка. Пример: Рисунок 3.2 (второй рисунок третьего раздела). Иллюстрации должны иметь подрисуночный текст, например: Рисунок 3.2 Динамика спроса. Если в работе только одна иллюстрация, её нумеровать не следует и слово “Рисунок” под ней не пишут. Слово «Рисунок», номер и наименование иллюстрации размещают под иллюстрацией на уровне с ней, отделяя знаком «тире» номер от наименования и оформляют строчными буквами (первая буква рисунка – заглавная) полужирным уменьшенным на 2 пункта размером шрифта (12 pt). Точку после номера не ставят. С новой строки с отступом абзаца 1,25 строчными буквами (первые буквы слов – заглавные) уменьшенным на 2 пункта размером шрифта (12 pt) пишут слова «Примечание» и «Источник», отделяя их знаком «тире». После слова «Источник» ставится двоеточие и указывается источник (Приложение И).

Приложения. Приложения следует оформлять как продолжение дипломной работы на её последующих страницах. Приложения должны иметь общую с остальной частью работы сквозную нумерацию страниц.

Каждое приложение должно начинаться с новой страницы и иметь заголовок с указанием вверху посредине строки слово “Приложение” (прописными полужирными буквами) с указанием его номера посредством буквенного обозначения. Для буквенного обозначения используют заглавные буква русского алфавита. Пример – ПРИЛОЖЕНИЕ А, ПРИЛОЖЕНИЕ Б, ПРИЛОЖЕНИЕ В и т.д. Располагать приложения следует в порядке появления ссылок на них в тексте.

2.3 Оформление таблиц

Цифровой материал рекомендуется помещать в работе в виде таблиц. Таблицу следует располагать в работе непосредственно после текста, в котором она упоминается впервые, или на следующей странице.

Слово «Таблица» и ее номер размещают над таблицей слева в одной строчке с названием таблицы на ее уровне (без абзаца). Таблицы следует нумеровать арабскими цифрами порядковой нумерацией в пределах всей работы (например – Таблица 1), или в пределах раздела (например – Таблица 1.3). Если в работе одна таблица, её не нумеруют и слово “Таблица” не пишут. Слово “Таблица” и заголовок начинаются с прописной буквы, их разделяют знаком «тире» и оформляют строчными буквами полужирным уменьшенным на 2 пункта размером шрифта (12 pt). Точка в конце заголовка не ставится.

Заголовки граф таблицы должны начинаться с прописных букв, подзаголовки – со строчных, если последние подчиняются заголовку. Таблицу следует размещать так, чтобы читать её без поворота работы, если такое размещение невозможно, таблицу располагают так, чтобы её можно было читать, поворачивая работу по часовой стрелке. При переносе таблицы головку таблицы следует повторить, и над ней размещают слова “Продолжение таблицы”, с указанием её номера. Если головка таблицы велика, допускается её не повторять, в этом случае следует пронумеровать графы и повторить их нумерацию на следующей странице. Заголовок таблицы не повторяют. Если цифровые или иные данные в какой-либо строке таблицы отсутствуют, то ставится прочерк.

Под таблицей с отступом абзаца 1,25 строчными буквами (первые буквы слов – заглавные) уменьшенным на 2 пункта размером шрифта (12 pt) пишут слова «Примечание» и «Источник», отделяя их знаком «тире». После слова «Источник» ставится двоеточие и указывается источник (Приложение З).

2.4 Формулы и уравнения

Пояснение значений, символов и числовых коэффициентов следует приводить непосредственно под формулой в той же последовательности, как и в формуле. Значение каждого символа и числового коэффициента следует давать с новой строки, первую строку пояснения начинают со слова “где” без двоеточия. Уравнения и формулы следует выделять из текста в отдельную строку полужирным шрифтом. Формулы и уравнения в работе следует нумеровать порядковой нумерацией в пределах всей работы арабскими цифрами в круглых скобках в крайнем правом положении напротив формулы. Формулы должны быть набраны при помощи встроенных инструментов Microsoft Office (Приложение И).

4.5 Сокращения. Ссылки

В работе допускаются общепринятые сокращения и аббревиатуры, установленные правилами орфографии и соответствующими нормативными документами.

Приведенные в студенческой работе, магистерской диссертации малораспространенные сокращения, условные обозначения, символы, единицы и специфические термины, повторяющиеся в работе более трех раз, должны быть представлены в виде отдельного перечня (списка).

Перечень сокращений следует выделить как самостоятельный структурный элемент работы («ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ОБОЗНАЧЕНИЯ И СОКРАЩЕНИЯ) и поместить его после структурного элемента «СОДЕРЖАНИЕ».

Ссылка на источник обязательна при использовании заимствованных из литературы данных, выводов, цитат, формул, а также под каждой таблицей, иллюстрацией.

При ссылке на произведение после упоминания о нем в тексте научной работы проставляют в квадратных скобках (косых - в случае печатания) номер, под которым оно значится в библиографическом списке (пример – [6]). В необходимых случаях (обычно при использовании цифровых данных или цитаты) указываются и страницы, на которых помещается используемый источники (пример - [6, с.4]). Ссылки на таблицы, рисунки, приложения берутся в круглые скобки. При ссылках следует писать : “в соответствии с данными таблицы 5”, “по данным рисунка 3”, “в соответствии с приложением А”, “... по формуле (3)”.

2.6 Список использованных источников

После раздела «ЗАКЛЮЧЕНИЕ» в конце реферата приводится список использованных источников.

Сведения об источниках располагаются в алфавитном порядке.

В тексте ссылки на источники следует указывать порядковым номером по списку источников, выделенным квадратными скобками, например – [21, с.34].

Сведения об источниках печатают с абзацного отступа, после номера точку не ставят (Приложение М).

Пример библиографического описания литературных и электронных источников приведен в приложении Л.

ПРИЛОЖЕНИЕ А

Образец оформления титульного листа реферата

УЧРЕЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ ФЕДЕРАЦИИ ПРОФСОЮЗОВ БЕЛАРУСИ

«МЕЖДУНАРОДНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ «МИТСО»

РЕФЕРАТ

по дисциплине:

на тему:

Магистрант ____ курс, группа __________		И.О. Фамилия
	(подпись, дата)

МИНСК 2012

ПРИЛОЖЕНИЕ Б

Образец оформления содержания реферата

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………...	3
1. ПОНЯТИЕ ……………………………...	6
1.1 Сущность ………….………………………………...	6
1.2 Сравнительная характеристика ……………………...................	…
1.3 Особенности …………………………………………...	…
2.АНАЛИЗ……..	…
2.1 ………………………	…
2.3 ……………………	…
3. ……………..…………..	…
3.1 ……………………………………………………………...	…
3.2……………………………………………………...	…
ЗАКЛЮЧЕНИЕ…………………………………………………....	…
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ..……………..	…
Приложение А ……(указать название)……………………………… Приложение Б ……(указать название)……………………………… Приложение В ……(указать название)……………………………… и т.д.	…

ПРИЛОЖЕНИЕ В

Образец оформления заголовков

ВВЕДЕНИЕ

текст

1 ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ

КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ ПРЕДПРИЯТИЯ

текст

1. Экономическая сущность конкурентоспособности

предприятия

текст

ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Образец оформления таблиц

Таблица 2.2 – Исходные данные для проведения анализа эффективности ЧПУП «ИВА» за 2008-2010 годы

Наименование показателя	2008	2009	2010	Абсолютное изменение		Темп роста, %
				09/08	10/09	09/08	10/09
1	2	3	4	5	6	7	8
Выручка от реализации товаров, продукции, работ, услуг, млн. руб.	752,0	990,0	1414,0	238	424	131,6	142,8
Налоги, включаемые в выручку от реализации продукции, млн. руб.	124,0	157,0	233,0	33	76	126,6	148,4

Примечание — Источник: [6, с. 10] или Источник: собственная разработка на основе баланса ЧПУП [Приложение С] (если таблица составлена самостоятельно).

При разрыве таблицы

Таблица 2.2 – Исходные данные для проведения анализа эффективности ЧПУП «ИВА» за 2008-2010 годы

Наименование показателя	2008	2009	2010	Абсолютное изменение		Темп роста, %
				09/08	10/09	09/08	10/09
1	2	3	4	5	6	7	8
Выручка от реализации товаров, продукции, работ, услуг, млн. руб.	752,0	990,0	1414,0	238	424	131,6	142,8

разрыв страницы

Продолжение таблицы 2.2

1	2	3	4	5	6	7	8
Налоги на прибыль, млн. руб.	2,0	6	13	4	7	300	216,6

Примечание — Источник: [6, с. 10].

ПРИЛОЖЕНИЕ Д

Образец оформления рисунков и графиков

текст

На 2010 год организационная структура ЧПУП «ИВА» выглядит следующим образом (рисунок 2.1).

пустая строка

Рисунок 2.1 – Организационная структура предприятия в 2010 году

Примечание – Источник: [6, с. 10] или Источник: собственная разработка на основе данных ЧПУП (Приложение С) (если рисунок составлен самостоятельно).

пустая строка

текст

Рисунок 2.4 – Динамика затрат на рекламу и возникшее в связи с этим изменение прибыли от рекламы

Примечание – Источник: собственная разработка

ПРИЛОЖЕНИЕ Е

Образец оформления формулы и расчета на ее основе

текст

Произведем расчет цены методом удельных показателей. Цену методом удельных показателей определим по формуле:

пустая строка

(1.2)

пустая строка

где Цн — цена нового изделия;

Цб — цена изделия, принятого за базу сравнения;

Пб и Пн — значения основного качественного параметра соответственно по базовому и новому изделиям, натуральные единицы измерения.

пустая строка

текст

Математические знаки в формуле: умножить , НЕ *

Оформление расчета по формуле.

ВАРИАНТ 1.

Произведем расчет затрат на электроэнергию для оборудования. Затраты на потребляемую электроэнергию определим по формуле:

(1.4)

где Ц - стоимость 1 кВт электроэнергии, руб. (309,6 руб.);

М - потребляемая мощность ПЭВМ, кВт/ч (0,5 кВт/ч);

t - время работы в день, час (8 ч);

Фэ – годовой фонд времени, дни (244 дня).

Они составят: Зэл = 309,6 0, 5 8 244= 302169 руб.

ПРИЛОЖЕНИЕ Ж

Примеры библиографического описания литературных и электронных источников на русском и английском языках

Таблица К.1 Примеры библиографического описания литературных и электронных источников на русском и английском языках (согласно требованиям ВАК Беларуси)

Характеристика источника	Пример оформления
Один, два или три автора (книги, учебно-методические материалы)	Безруков, А.И., Зубченко, Л.А. Европейское сообщество на пути к единому рынку: роль транснационального капитала / А.И. Безруков, Л.А. Зубченко. — М.: Международные отношения, 1990. — 208 с. Кругман, П.Р., Обстфельд, М. Международная экономика. Теория и практика: учебник для вузов / П.Р.Кругман, М.Обстфельд; пер. с англ. под ред. В.П. Колесова, М.В. Кулакова. — 5-е изд. — М.: ЮНИТИ, 2003. — 800с. Baldwin, R., Wyplosz, C. The Economics of European Integration / R.Baldwin, C. Wyplosz. — London: McGraw Hill Higher Education, 2006. — 418 p. Panagariya, A. E-commerce, WTO and developing countries / A. Panagariya [Electronic resource]. — N.Y.: UNCTAD, 2000. 33 р. — Mode of access: http://www.unctad.org/en/docs// itcdtab3_en.pdf. — Date of access: 1.08.2008.
Четыре и более автора (книги, учебно-методические материалы)	Практика глобализации: игры и правила новой эпохи / О.В. Братимов [и др.]; под общ. ред. М.Г. Делягина. — М.: Инфра-М, 2000. — 344 с. Международные экономические отношения: учебник для вузов / В.Е. Рыбалкин [и др.]; под ред. В.Е. Рыбалкина. — М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2003. — 519 с. Globalization and the new regionalism / B. Hettne [at al.]; ed. by B. Hettne. — N. Y.: St. Martin's press, 1999. — 270 p.
Коллективный автор (книги и информационные издания)	Содружество Независимых Государств в 2002 г. Краткий справочник / Межгос. стат. комитет СНГ. — М.: Исполнительный комитет СНГ, 2003. — 392 с. Национальная стратегия устойчивого социально-экономического развития Республики Беларусь на период до 2020 года / Нац. комис. по устойчивому развитию Респ. Беларусь; редкол.: Я.М. Александрович [и др.]. — Минск: Юнипак, 2004. — 202 с. UNCTAD Нandbook of international statistics / UNCTAD. — N.Y. and Geneva, 2003. — 419 p. Europe in figures. Eurostat yearbook 2006-2007 / Eurostat. — Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities // Official site of Statistical Office of the European Communities [Electronic resource] / Eurostat. — Brussels, 2007. — Mode of access: http://epp.eurostat.ec.europa.eu. — Date of access: 2.04.2008.
Многотомное издание	Киреев, Л.П. Международная экономика: учеб. пособие: в 2 ч. / Л.П. Киреев. — М: Юрайт, Международные отношения, 2006. — 2 ч. The Origins of International Economic: in 10 vol. / ed. by R.W. Dimand. — London; New York: Routledge, 2003. — 10 vol.
Том многотомного издания	Киреев, Л.П. Международная экономика: учеб. пос.: в 2 ч. / Л.П. Киреев. — М: Юрайт, Международные отношения, 2006. — Ч.2.: Международная макроэкономика: открытая экономика и макроэкономическое программирование. — 488 с. The Origins of International Economic: 10 vol. / ed. by R.W. Dimand. — London; New York: Routledge, 2003. — Vol. 1: Pre-classical views of trade. — 400 p.
Законы и нормативные акты	О нормативных правовых актах Республики Беларусь: Закон Респ. Беларусь от 10 янв. 2000 г. №361-З: с изм и доп.: текст по состоянию на 1 дек. 2004 г. — Минск: Дикта, 2004. — 59 с. О размерах государственных стипендий учащейся молодежи: постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 23 апр. 2004 г., № 468 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. — 2004. — №69. — 5/14142. О таможенном тарифе: Закон Респ. Беларусь от 5 дек. 1997 г. № 98-З: с изм. и доп.: текст по состоянию на 16 июля 2008 г. // Нац. правовой Интернет-портал Респ. Беларусь [Электронный ресурс] / Нац. центр правовой информации Респ. Беларусь. — Минск, 2009. — Режим доступа: http://pravo.by/webnpa/text.asp?RN=v19302151. — Дата доступа: 14.04.2009. О введении маркировки товаров контрольным (идентификационным) знаком: Указ Президента Республики Беларусь, 14 сент. 2004 г., № 72 // Национальная экономическая газета. — 2004. — 21 сент. — С. 10. Таможенный кодекс Республики Беларусь: Кодекс Респ. Беларусь, 4 янв. 2007 г., №204-З: в ред. Закона Респ. Беларусь от 21.07.2008 г., №417-З // Косультант Плюс: Беларусь [Электронный ресурс] / ООО «ЮрСпектр», Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. — Минск, 2008. — Дата доступа: 10.04.2009. О лицензировании внешней торговли отдельными видами товаров: Постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 27 сент. 2006, №1267: с изм. и доп.: текст по состоянию на 2 февр. 2009 г. // ЭталонБеларусь [Электронный ресурс] / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. — Минск, 2008. — Дата доступа: 11.04.2009. Commission Decision 2004/438/EC of 29.04.2004 laying down animal and public health and veterinary certifications conditions for introduction in the Community of heat-treated milk, milk-based products and raw milk intended for human consumption: Commission Decision, 29 apr. 2004, № 2004/438/EC // Official Journal of the EU. — 2004. — Vol. 47, L189. — P. 57-75.
Сборник статей, трудов	Научные труды Донецкого национального технического университета. Серия: экономическая. Выпуск 33-1(128). — Донецк, ДонНТУ, 2008. — 288 с. Вопросы экономики и права: сб. статей аспирантов и соискателей / М-во образования и науки Рос. Федерации, Вольное экон. о-во России, Ростов. гос. экон. ун-т "РИНХ"; редкол.: В.Ю.Наливайский (отв. ред.) [и др.]. — Ростов-на-Дону: Изд-во РГЭУ "РИНХ", 2004. — 154 с. Children and the law/ Controversies in constitutional law: coll. of doc; ed. by J.W. Steverson. — New York; London: Routledge, 2002. — 464 c. Проблемы современной экономики и институциональная теория: науч. тр. / Донецкий научно-технический университет; под ред. Р.М. Нуреева [Электронный ресурс]. — Донецк: ДонНТУ, 2008. — Серия: Экономическая. Выпуск 34-2. — Режим доступа: http://www.maii.donntu.edu.ua/page _id=54. — Дата доступа: 1.04.2009.
Материалы, тезисы конференции, семинара	Актуальные проблемы современной экономики: материалы Респ. конф. молодых ученых, Минск, 23 дек. 2003 г. — Минск: БГЭУ, 2004. — 369 с. Regionalism and development: Report of the European Commision and World Bank Seminar, Brussels, 2 June 1997 / European Commission. — Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities; Lanham: Barman Associates, 1998. — 86 p.
Инструкция	Инструкция о порядке совершения операций с банковскими пластиковыми карточками: ISBN 985-6758-10-6: утв. пост. Правления Нац. банка Респ. Беларусь 30.04.2004 г. № 74. — Мн.: Дикта, 2004. — 23 с. Временная инструкция о порядке уплаты акциза с экспортируемой из Российской Федерации нефти, включая газовый конденсат: утв. пост. ГТК Рос. Федерации 09.08.1996 г. № 01-23/14267, Госуд. налог. службы РФ 12.08.1996 г. № ВЗ-6-04/572) // Косультант Плюс: Россия [Электронный ресурс] / ЗАО «КонсультантПлюс». — Москва, 2009. — Дата доступа: 09.03.2009.
Каталог	Рекламно-информационный каталог «Бизнес-Могилев» — 1-е полугодие 2009. — Могилев, 2009. — 320 с. Каталог продукции — 2004. Материалы лакокрасочные. — Минск: БелГИСС, 2004. — 241 с.
Отчет о НИР	Формирование системы защиты общего рынка Республики Беларусь и Российской Федерации в условиях многостороннего регулирования международной торговли: отчет о НИР / Бел. гос. экон. ун-т; рук. В.В.Ожигина. — Минск, 2009. — 193 с. — № ГР 20071263.
Диссертация	Мовсесян, А.Г. Интеграция банковского и промышленного капитала: современные мировые тенденции и проблемы развития в России: дис. … д-ра. экон. наук: 08.00.14 / А.Г. Мовсесян. — М., 1997. — 258 л. Ожигина, В.В. Региональная интеграция Республики Беларусь в условиях глобализации мировой экономики: дис. … канд. экон. наук: 08.00.01. / В.В. Ожигина. — Минск, 2003. — 163 л.
Автореферат диссертации	Стрижов, С.А. Формирование и развитие системы корпоративной социальной ответственности в современной экономике России: автореф. дис. … д-ра. экон. наук: 08.00.05 / С.А. Стрижов; Россиск. акад. гос. службы при Президенте Российской Федерации. — М., 2007. — 47 с. Чайковская, Ю.В. Экономический механизм функционирования свободных экономических зон в переходный период (на примере Республики Беларусь): автореф. дис. … канд. экон. наук: 08.00.01 / Ю.В. Чайковская; Белорус. гос. ун-т. — Минск, 2003. — 20 с.
Депонированные научные работы	Кохно, Н.П. Экономический механизм технологического производства / Н.П. Кохно. — Мн., 1996. — 193 с. — Деп. в ин-те «Белинформпрогноз» 28.09.96 № Д 199626 // Человек и экономика. — 1996. — № 3. — С. 47. Raquel, F., Portes, J. Returns to regionalism: an evaluation of nontraditional gains from regional trade agreements / N.Y. University. — Washington, DC.: World Bank, International economics department, 1998. — 34 p. — Policy research working paper 1816 // World Bank econ. review. — 1998. — Vol. 12, № 2. — P. 197-220.
Интернет-сайт	Исполнительный комитет СНГ [Электронный ресурс]. — Минск, 2009. — Режим доступа: http://cis.minsk.by. — Дата доступа: 18.05.2009. Министерство иностранных дел Республики Беларусь [Электронный ресурс]. — Минск, 2009. — Режим доступа: http://www.mfa.gov.by. — Дата доступа: 6.04.2009. Andean Community (ANCOM) General Secretariat [Electronic resource]. — Lima, Peru, 2008. — Mode of access: http://www.comunidadandina.org. — Date of access: 21.12.2008.
Составная часть: а) газеты	Фридкин, Л. ЕврАзЭС бросает вызов кризису / Л. Фридкин // Нац. экон. газета. — 2009. — 17 марта. — С. 1. Герасименко, А. Экспортеров поддержат / А. Герасименко // Нац. экон. газета [Электронный ресурс]. — 2009. — 17 марта. — Режим доступа: http://neg.by/publication/2009_01_16_10832.html. — Дата доступа: 06.04.2009. Blas, J. World faces lasting food crisis and instability, warns G8 report / J. Blas // Financial times [Electronic resource]. — 2009. — 7 april. — Mode of access: http://www.ft.com/cms/s/0/730d9de4-2309-11de-9c99-00144feabdc0.html?nclick_check=1. — Date of access: 09.04.2009.
б) журнала	Бондарь, М.А. Модель государственного регулирования интеллектуальной миграции в Республике Беларусь / М.А. Бондарь // Веснiк БДЭУ. — 2006. — №2. — С. 17-23. Руденков, В., Аксень, Э., Кривенкова, И. Международный трансфер технологий и его влияние на экспорт Республики Беларусь / В. Руденков, Э. Аксень, И. Кривенкова // Белорусский журнал международного права и международных отношений [Электронный ресурс]. — 2008. — №4. — Режим достапа: http://evolutio.info/images/journal/2008_ 4/2008_4_rudenkovaksenkrivenkova.pdf. — Дата достапа: 08.04.2009. Scott, B.R. The Great Divide in the Global Village // Foreign Affairs. — 2001. — Vol. 80, № 1. — Р. 160–177. Fontagn, L., Gurin, J., Jean, S. Market Access Liberalisation in the Doha Round: Scenarios and Assessment / L. Fontagn, J. Gurin, S. Jean // CEPII [Electronic resource]. — 2003. — № 12. — Mode of access: http://www.cepii.fr/anglaisgraph/news/ accueilengl.htm. — Date of access: 02.04.2009.
в) тезисов докладов и материалов конференций	Шкутько, О.Н. Глобализация и ее влияние на экономику Республики Беларусь / О.Н. Шкутько // Проблемы теории и практики формирования белорусской экономической модели: сб. материалов межд. науч.-практ. конф., Минск, 30 мая 2008 г./ Институт экономики НАН Беларуси. — Минск: Право и экономика, 2008. — С. 548-550. Toi, A. For further development in the Computer Related Services / A. Toi // Seminar on Liberalisation in Computer and Related Services, Geneva, 28 sept. 2005 [Electronic resource] / World Trade Organization. — Geneva, 2005. — Mode of access: http://www.wto.org/english/tratop_e/serv_e/computer _e/sym_sept05_e/sym_sept05_e.htm. — Date of access: 14.02.2009.
г) сборника	Ожигина, В.В. Международное межрегиональное сотрудничество как форма экономической интеграции в условиях глобализации мировой экономики: возможности для Республики Беларусь / В.В. Ожигина // Беларусь и мировые экономические процессы: сб. науч. ст. / Белорус. гос. ун-т. — Минск: БГУ, 2008. — С. 97-106. Носова. Т.Ю. Моделирование конкурентоспособности: основные подходы / Т.Ю. Носова // Проблемы современной экономики и институциональная теория: науч. тр. / Донецкий научно-технический университет; под ред. Р.М. Нуреева [Электронный ресурс]. — Донецк: ДонНТУ, 2008. — Серия: Экономическая. Выпуск 34-2. — Режим доступа: http://maii.donntu.edu.ua/wp-content/uploads/2008/09/conf08/2/ no-sova_t.pdf. — Дата доступа: 1.04.2009. Higgott, R. The international political economy of regionalism. The Asia-Pacific and Europe compared / R. Higgott // Regionalism and global economic integration: Europe, Asia and the Americas: coll. of articles; ed. by W.D. Coleman, G.R. Underhill. — London, N.Y.: Rout ledge, 1998. — P. 42–67.
д) книги, учебно-методических материалов	Дурович, А.П. 5.4. Стратегические направления устойчивого развития туризма / А.П. Дурович // Устойчивое развитие экономики Беларуси: теоретические и организационные аспекты: моногр / Г.А. Шмарловская [и др.]; под ред. В.Н.Шимова, Г.А. Короленка. — Минск.: БГЭУ, 2006. — С. 285-300. Лобкович, Э.И. Основные макроэкономические показатели / Э.И. Лобкович // Экономичсекая теория: учеб. пос. / И.В. Новикова и др.; под ред. И.В. Новиковой. — Минск.: БГЭУ, 2006. — Гл. 8. — С. 262-300. Suranovic, S.M. Measuring Protectionism: Average Tariff Rates Around the World // Suranovic, S.M. International Trade Theory and Policy [Electronic resource] / S.M. Suranovic. — 2007. — Chapter 20-1. — Mode of access: http://internationalecon.com/Trade/T-toc.php. — Date of access: 14.05.2007.
е) интернет-сайта	Поступление иностранных инвестиций в 2008 году. Пресс-релиз // Национальный статистический комитет Республики Беларусь (официальный сайт) [Электронный ресурс]. — 2008. — Режим доступа: http://belstat.gov.by/homep/ru/indicators/pressrel/foreign_invest. php. — Дата доступа: 5.04.2009. Чеглик, Л. Политика технического регулирования в ЕврАзЭС / Л. Чеглик // ЕврАзЭС (официальный сайт) [Электронный ресурс]. — 2008. — Режим доступа: http://www.evrazes.com/ru/main/documentslist-page/35/. — Дата доступа: 06.03.2009. Activities of the European Union. External trade. Panorama // Europa. Gateway to the European Union [Electronic resource]. — 2009. — Mode of access: http://europa.eu/scadplus/leg/en/s05020.htm. Date of access: 09.05.2009.
Ж) физического носителя (CD-ROM, DVD-ROM, электрон. гибк. диск и т.д.)	Светуньков, С.Г. Экономическая теория маркетинга [Электронный ресурс]: электрон. версия монографии / С.Г. Светуньков. — СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2003. — 1 CD–ROM. Country Report, Various issues [Computer file] / The World Trade Organization (WTO). — Computer database and Trade Policy Review, 1990-2003. — Geneva, 2003. — 1 CD-ROM.

ПРИЛОЖЕНИЕ З

Образец оформления списка использованных источников

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

1 Анализ хозяйственной деятельности в промышленности: учебник /В.И. Стражев; под общ. Ред. В.И. Стражева, Л.А. Богдановской. – 7-е изд., испр. – Мн.: Вышэйшая школа, 2008. – 527с.

2 Василега, В.Г. Конкурентоспособность белорусских промышленных предприятий и их продукции, определяющие факторы / В.Г. Василега // Конкурентоспособность национальной экономики и уровень жизни населения: сб. статей / Фонд им. Ф. Эберта; науч. ред. В.Ф. Дашкевич. — Минск: Фонд им. Ф. Эберта, 2003. — С. 22—35.

3 Джабиев, А.П. Государственное регулирование внешней торговли России. — М.: Международные отношения, 2006. — 280 с.

4 Информационно-аналитический портал Союзного государства [Электронный ресурс]. — Минск, 2009. — Режим доступа: http://www.soyuz.by. — Дата доступа: 07.04.2009.

5 Ковалев, В.В. Анализ хозяйственной деятельности предприятия: учебник / В.В. Ковалев. – Москва.: Проспект, 2007. – 424 с.

6 Кулишер, И.М. Основные вопросы международной торговой политики / И.М.Кулишер. — М.: СОЦИУМ, 2008. — 482 с.

7 Министерство иностранных дел Республики Беларусь [Электронный ресурс]. — Минск, 2009. — Режим доступа: http://www.mfa.gov.by. — Дата доступа: 09.01.2009.

8 О некоторых вопросах присоединения Республики Беларусь к Всемирной торговой организации: Постановление Совета Министров Респ. Беларусь и Национального банка Респ. Беларусь, 21 авг. 2002 г., №1127/22 // Белорусский правовой портал [Электронный ресурс]. — Минск, 2008. — Режим доступа: http://www.pravoby.info/documentc/part0/aktc0896.htm. — Дата доступа: 15.12.2008.

9 Савицкая, Г.В. Анализ хозяйственной деятельности предприятия: учебное пособие. – Минск.: Новое знание, 2006. – 704 с.

10 United Nations Conference on Trade and Development [Electronic resource]. — Geneva, 2008. — Mode of access: http://www.unctad.org. — Date of access: 3.03.2009.

11 World Tariff Profiles, 2008 / World Trade Organization and International Trade Centre UNCTAD/WTO. — Geneva: WTO Secretariat. — 221 p